プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
saint gobain
saint gobain
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 2
品質：
saint gobain pam, francia,
saint gobain pam, france,
最終更新： 2018-03-04
使用頻度： 2
品質：
saint gobain, reino unido,
saint gobain, uk,
最終更新： 2018-03-04
使用頻度： 2
品質：
saint gobain technical fabrics, midland, canadá
saint gobain technical fabrics, midland, canada
最終更新： 2018-03-04
使用頻度： 2
品質：
saint gobain vertex s.r.o, república checa
saint gobain vertex s.r.o, czech republic
最終更新： 2018-03-04
使用頻度： 2
品質：
saint-gobain materiais cerâmicos ltda, barbacena, brasil.
saint-gobain materiais cerâmicos ltda, barbacena, brazil.
最終更新： 2018-03-04
使用頻度： 2
品質：
sa les verreríes de saint-gobain contra sté martinswerk gmbh
s.a. les verreríes de saint-gobain v. martinswerk gmbh
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
la comisiÓn aprueba la adquisiciÓn de poliet por saint-gobain
commission approves the acquisition ofpoliet by saint-gobain
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
saint-gobain materials cerámicas ltda, minas gerais (brasil),
saint-gobain materials cerámicas ltda, minas gerais (brazil),
最終更新： 2018-03-04
使用頻度： 2
品質：
saint gobain y sodexho, que exponen de manera muy detallada los pasivos.
saint gobain and sodexho, where liabilities are accounted in great detail.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
23 — sentencia saint-gobain zn, antes citada (apartado 59).
23 — saint-gobain zn, paragraph 59.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
el principal productor de corindón circónico es norton (saint-gobain).
this decision recognizes that the notified operation does not fall within the scope of the merger regulation.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
la sociedad matriz de estas filiales es la compagnie de saint-gobain sa.
the parent company of those subsidiaries is compagnie de saint-gobain sa.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
la comisión aprueba la absorción de meyer international plc por compagnie de saint-gobain
commission approves takeover of meyer international plc by compagnie de saint-gobain
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
the travelers property casualty co. v. saint-gobain technical fabrics canada ltd.
the travelers property casualty co. v. saint-gobain technical fabrics canada ltd.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
en cambio, saint-gobain sufragó todos los costes de acondicionamiento de su propio terreno.
with a turnover of dr 8,4 billion in 1985, such heavy losses would normally have forced the company into bankruptcy.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
otras empresas que se adhieren a la alianza son bertelsmann, saica y verallia saint-gobain.
other companies joining the alliance are bertelsmann, saica and verallia saint-gobain.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
la ciudad de saint-gobain es conocida por su producción de espejos, que comenzó en el siglo xvii.
saint-gobain is known for its production of mirrors, which started in the 17th century.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
las cortinas del teatro, adquiridas gracias al patrocinio de saint gobain, es uno de los aspectos significativos del lugar.
the theatre curtains, acquired with thesupport ofsaint-gobain, are one of the powerful features of the space.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
construcción de una fábrica de vidrio plano en las proximidades de cuernavaca vidrio saint-gobain de méxico s.a.
modernisation and extension of puerto princesa and cotabato airports government of the philippines
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：