プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
sensato
sensible
最終更新： 2014-04-06 使用頻度： 1 品質： 参照： Andrm警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
sé sensato.
be sensible.
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： Andrm
era muy sensato.
he had a great deal of common sense.
¿es eso sensato?
is that sensible?
最終更新： 2012-02-29 使用頻度： 2 品質： 参照： Andrm
sensato y juicioso
sage and wise
最終更新： 2016-11-29 使用頻度： 1 品質： 参照： Andrm
eso parece sensato.
that seems sensible.
最終更新： 2012-02-29 使用頻度： 3 品質： 参照： Andrm
sensato en el patio
in the centre
eso sería muy sensato.
that would make a lot of sense.
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 4 品質： 参照： Andrm
argumento comercial sensato".
commercial argument’.
最終更新： 2012-04-18 使用頻度： 3 品質： 参照： Andrm警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
¿cómo puede ser sensato?
how can that be sensible?
esto me parece muy sensato.
this, i feel, is very sensible.
¿es sensato no ser hipócrita?
demasiado sensato para el parlamento.
the original text.
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： Andrm
– eso no sería sensato, señorita.
– i’m not sure how legal that is. – yes.
"uso sensato" de fondos adicionales.
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： Andrm警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
¿es esto justo, sensato, equilibrado?
is this right? is it sensible or fair?
el marino encontró sensato el aviso.
the sailor thought it very sensible advice.
最終更新： 2014-07-30 使用頻度： 1 品質： 参照： Andrm
por tanto, necesitamos un paquete sensato.
we therefore require a sensible package.
«es sensato morir antes de morir –escribe.
«it is wise to die before dying,» he wrote.
quisiera, sencillamente, hacer algunas reflexiones sensatas.
i would simply like to make a few sensible remarks.
