検索ワード: solo se trara de vivir (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

solo se trara de vivir

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

de vivir.

英語

de vivir.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

se trata de de vivir.

英語

it's about living.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

arte de vivir

英語

the art of living

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

de vivir así,

英語

this is not a game,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

voluntad de vivir

英語

will to live

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

acuérdate de vivir.

英語

enjoy the moment.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

otra forma de vivir

英語

alternative living

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スペイン語

2. alegría de vivir

英語

2. alegría de vivir

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

"solo hay dos maneras de vivir tu vida.

英語

"there are only two ways to live your life.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

de vivir frente al mar

英語

of living by the sea;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

("la gloria de vivir")

英語

(the glory of life)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

el arte de vivir, relajadamente.

英語

the art of living with relaxation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

una manera de vivir diferente

英語

a different way of living

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

basta la alegría de vivir.

英語

joy of life is enough.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

construir otros modos de vivir.

英語

to construct other ways to live.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

se trara de un proceso necesario, pero también complejo.

英語

this is a particularly necessary operation but also a complicated one.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

voluntad de vivir (entidad observable)

英語

will to live

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

ambas pueden ser evitadas con solo ser conscientes de vivir en el presente.

英語

both can be avoided by mere awareness to live in the present.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

solo estamos dando algunos términos técnicos a nuestra manera de vivir aquí.

英語

we are only giving some technical terms to our way of life here.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

se trara de unas competencias que no abarcan la cuestión de delimitación de las aguas en términos de derecho internacional.

英語

that can bring down governments, and it can bring down ministers, if their actions went beyond what the voters wanted.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,892,222 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK