検索ワード: soy rubia y tengo pelo corto y rizado (スペイン語 - 英語)

la larga cola cónica está recubierta de pelo corto y rizado.
long and thin, the tail is covered by a short and curled fur.

tiene el pelo oscuro corto y rizado, y es muy ambicioso.
he has short curly dark hair, and is very greedy.

el pelaje es fino y suave, con pelo corto y un rizado denso y desordenado.
thin and soft, the fur is short with a thick and disorderly curling.

mi prima tiene el pelo rubio y rizado.
my cousin has blonde curly hair.

siesta 556 lleva un uniforme morado y tiene el pelo corto y negro.
chiester 556 wears a purple uniform and has short black hair.

es una hermosa chica con pelo corto rubio y ojos azules.
she is a beautiful girl with short blond hair and blue eyes.

sea corto y liso o largo y rizado, tu estilo se beneficiará del volumen añadido.
whether short & sleek or long & curly, your style will benefit from the added volume.

su pelo corto y suave (aterciopelo) no debe ser cortado.
hair short and smooth (velvety), should not be cut.

tiene el pelo corto y rubio, ojos morados, y orejas puntiagudas.
she has short blond curly hair, purple eyes, and pointy ears.

honestos rick no lo había reconocido, ahora riber tenía el pelo corto y estaba
to be honest rick hadn’t recognized him, now that riber had his hair short and was

ahora ella tiene el pelo corto, y sus pechos son más grandes que en su vida anterior.
she now has short hair, and her breasts are bigger than in her previous life.

mamotte lollipop, ella es una adulta de 22 años con pelo corto y vive en el mundo mágico.
lollipop, when she is 22 years old, she is depicted with shorter hair and comes for a summer break in the magic world.

muchacho, de pelo corto y el miembro más racional del club de kendo, miwa es un estudiante decentemente realizado.
a boyish, short-haired and more rational member of the kendo club, miwa is a decently performing student.

en la película los surfistas robert august y mike hynson llevan el pelo corto y visten traje y corbata cuando toman un avión para viajar en busca de olas.
in the film, surfers robert august and mike hynson have short hair and wear suits and ties when they board their flights in search of waves.

assmann le cortó el pelo corto y rubio de los detalles con respecto a la aparición del asesino fueron revelados en las noticias.
assmann cut off his longish blond hair after details regarding the appearance of the murderer were revealed on the news.

americano del norte, seco, huesudo, esbelto, de unos cuarenta y cinco años, pelo corto y canoso, barba afeitada, con abundante bigote.
a true northerner, thin, bony, lean, about forty-five years of age; his close-cut hair and his beard, of which he only kept a thick mustache, were already getting gray.

la sombra conformada deja ver lo que parecería ser una figura masculina, que no está utilizando un casco puesto que su pelo corto y erizado parece ser visible.
the shadow formed shows what looks like a male figure, who isn't wearing a helmet as his short spiky hair is visible.

cuando se trata de obtener pelo corto y denso, la versión sa (simple acción) en ejecución toda a contrapelo es la solución más adecuada.
when you want to get a short and thick pile, the sa (single action) version in the full counterpile execution is the most appropriate solution.

bagot, de 61 años de edad, con un corte de pelo corto y con anteojos, no es el estereotípico conspirador enmascarado que uno esperaría que dirigiera una filial del movimiento mundial occupy.
sixty-one year-old bagot, short-haired and bespectacled, is not the stereotypical masked conspirator you might expect to lead a local branch of the global occupy movement.

mucho antes, cuando la visita de su tío, fred era rubio y ella tenía el pelo corto, era alta para sus años, pero mucho más baja que él cuando tenía la misma edad.
much earlier, when her uncle used to visit, fred had been blond and she had had short hair and been tall for her age, although always much shorter than him.