検索ワード: subcontratada (スペイン語 - 英語)

empresa subcontratada
subcontracting business

la mayor parte de ellas trabajaba subcontratada.
most of them work under subcontracting arrangements.

la mano de obra subcontratada recibe un tra­tamiento similar.
this is an overstatement of imports like in the case of cif valuation.

i+d subcontratada a un tercer proveedor en el extranjero:
r&d outsourced to third-party provider abroad:

i+d subcontratada a un tercer proveedor en el país de origen
mr. ahmed ahmed el sayed, chairman's consultant and head of promotion affairs, general authority for investment and free zones, cairo

sociedad subcontratada de la compañía eléctrica kalaye, señalada por la onu.
procurement company for un-designated kalaye electric company.

de modo análogo, la explotación continua de los activos nucleares puede ser subcontratada por la nda.
the continued operation of nuclear assets may similarly be contracted by the nda.

", y chika shirokiri, otra escritora subcontratada que trabajó en "little busters!".
chika shirokiri, another outsourced writer who worked with key on "little busters!

servicios subcontratados
independent personal services