プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
teneo s.
teneo s.a.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
el proyecto de concentración se basa en un acuerdo de accionistas entre thomson-csf y teneo.
the proposed concentration is based on a shareholders' agreement between thomson-csf and teneo.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
objeto: autorizar la creación de la empresa común indra entre thomson-csf y teneo.
the decision authorizes the setting-up of the joint venture indra by thomson-csf and teneo.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
a finales de 1994, teneo había pedido la autorización de una ayuda estatal de 130.000 millones de pesetas.
in late 1994, teneo requested authorization for state aid worth 130 billion pesetas.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
la comisión ha decidido hoy autorizar al holding estatal español teneo a que realice una inversión de 87.000 millones de pesetas en la compañía nacional iberia.
the commission today decided to allow the spanish state-controlled holding company teneo to make a commercial investment of 87 billion pesetas in the national airline, iberia.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
el 31 de enero de 1996, la comisión decidió no plantear objeciones al plan del holding público español teneo de invertir 87 000 millones de esp en la línea aérea nacional iberia.
on 31 january, the commission raised no objections in respect of the plan of the spanish-owned holdingcompany teneo to invest pta 87 billion in the national airline iberia.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
el 31 de enero de 1996, la comisión no planteó objeciones al plan de la sociedad pública de cartera española teneo de invertir 87.000 millones de pesetas en la compañía aérea nacional iberia.
on 31 january, the commission raised no objections in respect of the plan of the spanish-ownedholding company teneo to invest pta 87 billion in the national airline iberia.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
jugemos guerra desde 10 se puede para tene ur clan activo
ah pero en la clase de inglis ni maiz
最終更新： 2020-04-03
使用頻度： 1
品質：
参照：