人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tío o tía y sobrino o sobrina
uncle or aunt and nephew or niece,
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 4
品質：
una sobrina suya, creo.
i believe.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
muerte de un sobrino
death of nephew
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ha ayudado a una sobrina?
have you helped a niece?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
un sobrino es el hijo de un hermano o hermana.
a nephew is a son of one's brother or sister.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
tal vez sea una sobrina desgraciada,
maybe i’m just a crummy niece,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
hizo tan a una sobrina de 17 años.
so did joe’s 17-year-old niece.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
perú: ayuda para un sobrino enfermo
peru: help for a sick nephew · global voices
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
tiene un hermano mayor, tom, una sobrina y dos sobrinos.
he has a brother, tom, who is six years older, and a niece and two nephews.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
en un viaje de visita a dinamarca contrajo matrimonio con una sobrina.
on a trip to visit denmark, he married a niece.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
el general ignacio de la llave fue un sobrino suyo.
general ignacio de la llave was a nephew of his.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
albert einstein no tenía una sobrina llamada catherine boyd.
albert einstein did not have a niece by the name of catherine boyd.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
ella también fue una sobrina del poeta rumano iancu văcărescu.
she was also a granddaughter of romanian poet iancu văcărescu.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
* behlül haznedar: es un sobrino lejano de adnan.
behlül is the nephew of adnan.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
el líder de la delegación itzá era ajchan, un sobrino del rey itzá.
the leader of the itza delegation was ajchan, a nephew of the itza king.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
hawke es un sobrino bisnieto de tennessee williams por parte de su padre.
hawke is a great-grandnephew of tennessee williams on his father's side.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
el hotel es un el complejo de tres a cuatro pisos es controlado en privado por una sobrina del ex presidente rené harris.
==features==the hotel is a complex of three to four stories, and it is run as a private family business.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
empezó con los gastos publicitarios más altos, un presunto desaire a una sobrina, ahora cuentas e intereses comerciales.
it started with highest ad spending, alleged snob of niece, now accounts and business interests.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
edward bernays, un sobrino de sigmund freud, fue influido por lebon y trotter.
edward bernays, a nephew of sigmund freud, was influenced by le bon and trotter.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
como parte del acuerdo de paz, nicéforo se casó con ana cantacucena, una sobrina de miguel viii.
as part of the peace agreement, nikephoros was married to anna kantakouzene, a niece of michael viii.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：