プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tirar la basura
please throw away the trash
最終更新： 2022-02-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
quería tirar la basura.
she went to put the trash away.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
– no se permite tirar basura.
– rubbish or litter disposal is prohibited.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no te olvides de tirar basura.
do not forget to throw rubbish.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
capaz de tirar la basura doméstica
able dispose household rubbish
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
misiones como recoger y tirar basura.
missions like collect and throw away trash.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
capacidad para tirar la basura de la casa
abil dispose household rubbish
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
los medicamentos no se deben tirar a la basura.
medicines should not be disposed of via wastewater or household waste.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 4
品質：
参照：
las personas no deben tirar basura en la calle
bbbbbpeople should not throw trash on the streetk
最終更新： 2013-08-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
no tirar basura o alimentos fuera de ventanas de coche
don't throw trash or food out of car windows
最終更新： 2016-05-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
capacidad para tirar la basura de la casa (entidad observable)
abil dispose household rubbish
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
5. se prohibe estrictamente escupir y tirar basura sobre el piso.
5. it is strictly prohibited to spit or drop rubbish on the floor.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cerrar la etiqueta adhesiva herméticamente tirar a la basura (sólidos)
close adhesive label and seal discard with solid waste
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuando salimos al campo no debemos tirar basura o maltratar el ambiente.
when we went to the field must not mistreat or littering the environment.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
otros creen que la proximidad a los botes de basura ayuda a no incitar el tirar basura.
others believe that proximity to trash cans helps discourage littering.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿te enojó recientemente ver a alguien tirar basura en las calles, el parque o la playa?
did you get irritated lately at someone throwing trash on the streets/park/beach?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el panel escuchó la descripción del último hombre sobre su supuesta infracción por tirar basura el 21 de noviembre.
the panel heard the last man’s description of his so-called littering on nov. 21.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
Él la levantó y la aventó a un lado, lo cual hizo que un policía le diera una multa por tirar basura.
he picked it up and threw it to the side, which prompted a cop to cite him for littering.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
es considerado tirar basura, excepto que esta clase de desecho sube al aire antes de caer a varios kilómetros de distancia.
its considered littering. except this kind of “litter” goes up to the air first before coming down to earth several kilometers away.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
hay un lugar marcado para tirar basura en el costado oriente de la entrada principal junto al parque junto al almacén blanco.
there is a marked trash drop-off place at the east end of the main, south park, next to the little white storage house.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：