検索ワード: ustedes son mujeres, nosotros somos hombres (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

ustedes son mujeres, nosotros somos hombres

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

nosotros somos hombres-bombas.

英語

we are men-bombs.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

debe recordar que ustedes son temporales, nosotros somos eternos.

英語

let us remind you that you are only temporary, while we are eternal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

nosotros somos

英語

we are descendants of these peoples,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

somos hombres.

英語

we are men.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

estamos con ustedes y nosotros somos ustedes.

英語

we are with you and we are you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

nosotros somos bajo

英語

we are low

最終更新: 2022-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

nosotros somos luz.

英語

we are light.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

スペイン語

nosotros somos así :

英語

this is how we are.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

nosotros somos felices

英語

we are happy

最終更新: 2021-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

nosotros somos europa.

英語

we are europe.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

スペイン語

nosotros somos advertidos:

英語

we are warned:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

"nosotros, los comunistas, somos hombres de un temple especial.

英語

"we communists are people of a special mould.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

'¡nosotros somos charlie!'

英語

'we are charlie!'

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

“nosotros somos jóvenes”.

英語

we’re young.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

"somos hombres de iglesia.

英語

"we are men of the church.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

somos hombres y mujeres de paz.

英語

we are men and women of peace.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

nosotros le dijimos: "somos hombres honestos; no somos espías

英語

and we said unto him, we are true men; we are no spies:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

31 pero nosotros le dijimos: "somos hombres honrados, no somos espías.

英語

31 and we said to him, we are true men, not spies.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

"nosotros somos ustedes en el futuro.

英語

"we are you in the future.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

nosotros somos ustedes y ustedes son nosotros.

英語

we are you and you are us.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,087,907 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK