検索ワード: ver aviso (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

ver aviso

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

aviso

英語

notice

最終更新: 2019-11-04
使用頻度: 11
品質:

参照: Lugguedes

スペイン語

aviso:

英語

attention:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Lugguedes

スペイン語

(hacer clic para ver el aviso mas grande)

英語

(click on top of the poster to see it in bigger size)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Lugguedes

スペイン語

haga clic aquí para ver el aviso que contiene más información.

英語

click here to view the notice that contains additional information.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Lugguedes

スペイン語

y me gustaría además ver un aviso para luces altas quemadas.

英語

and i would like to see a warning for blown high lights.

最終更新: 2013-09-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Lugguedes

スペイン語

el observatorio será inaugurado oficialmente el 13 de marzo (ver aviso de prensa)

英語

the alma observatory will be formally inaugurated on 13 march (see media advisory)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Lugguedes

スペイン語

al abrir la pagina, verás el aviso de error.

英語

when you open your signal page you will see the error message.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Lugguedes

スペイン語

aviso: introduzca las fechas para ver disponibilidad y precios.

英語

attention: enter dates to know availability and prices.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Lugguedes

スペイン語

la colección de los escudos europeos se puede ver, previo aviso, en la siguiente dirección:

英語

the collection of the european states coats-of-arms is viewable, booking a visit, at the following address:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Lugguedes

スペイン語

-es un aviso, compañero. ya la verás, si me marcan.

英語

"that's a summons, mate. i'll tell you if they get that.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Lugguedes
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

r. no. será sólo un aviso para ver las consecuencias de nuestros pecados.

英語

a. no. this will be only a warning to see what you have done with your sins.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Lugguedes

スペイン語

para más información, ver la pestaña “aviso legal” apartado “protección de datos personales”

英語

for further information click on the “legal notice” tab and read the “personal data protection” section

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Lugguedes

スペイン語

para más detalles sobre la utilización de los datos, ver el enlace « aviso sobre la protección de los datos ».

英語

for further information on the use of data, see the link "instructions on data protection".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Lugguedes
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

haga clic aquí para ver otros avisos legales pertinentes.

英語

click here to view additional disclosures.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Lugguedes

スペイン語

el uso de la plataforma m2cs está sujeto a las condiciones generales sobre responsabilidad por el acceso y uso de los servicios de carlos silva sa (ver aviso legal).

英語

the use of the m2cs platform is subject to the general conditions regarding liability for access and use of the services of carlos silva sa (see legal notice).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Lugguedes

スペイン語

se pueden configurar estas opciones si se desean ver tipos particulares de avisos

英語

you can set these options if you wish to see specific types of advertisements

最終更新: 2016-10-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Lugguedes

スペイン語

puedes ignorar los avisos (es seguro) y ver las fotos.

英語

you can ignore the sign (its safe) and see the pictures.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Lugguedes

スペイン語

http://avisosgratis.pe/clasificados/inmobiliaria ver todos los avisos

英語

http://merida.aquiesta.com.mx/ mérida

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Lugguedes

スペイン語

esta información técnica está orientada a mejorar las tareas de asistencia técnica, configuración y mantenimiento de los ascensores y los usuarios de la plataforma m2cs tienen derecho al uso de esta información atendiendo a los derechos reservados de carlos silva sa (ver aviso legal).

英語

this technical information is intended to improve the tasks of technical assistance, configuration and maintenance of lifts and the users of the m2cs platform are entitled to use this information under the copyright of carlos silva sa (see legal notice).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Lugguedes

スペイン語

http://avisosgratis.pe/clasificados/comercios-establecimientos ver todos los avisos

英語

http://fuel-injection.aquiesta.com.mx/ fuel injection

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Lugguedes

人による翻訳を得て
7,762,024,478 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK