検索ワード: viste algo te gusto (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

viste algo te gusto

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

¿viste algo?

英語

did you see something?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿y viste algo?

英語

and you saw something?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

creo que viste algo.

英語

i think you saw something.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿alguna vez viste algo igual?

英語

did you ever see their equals?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿alguna vez viste algo tan lindo?

英語

have you ever seen anything so beautiful?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿viste algo fuera de lo común?

英語

where?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

quiero preguntarte: ¿viste algo de “humano” en los terroristas ?

英語

i want to ask you: did you see anything “human” in the terrorists ?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cuando encuentras algo te gusta, es hora de pujar por él.

英語

when you find something you like, it’s time to bid on it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

-¿has visto algo?

英語

"what did you see?"

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

ha de haber visto algo.

英語

he has been thrown out of work.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sensación ilusoria de haber visto algo

英語

déjà-vu

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スペイン語

nunca se ha visto algo semejante.

英語

nothing like it has ever been seen before.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

yo nunca había visto algo así antes.

英語

i've never seen anything like this before.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

ac: yo nunca he visto algo como eso.

英語

ac: i have never seen any activity like that.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

"he visto algo que ellos no han visto.

英語

"i saw what they saw not:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

creo que hoy he visto algo de esto en los informes de la ue.

英語

i think i saw this in the eu reports today.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

nunca se había visto algo parecido en la historia de nuestro departamento.

英語

this is the first time that floods have hit our département.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

así, pues, ¿morehouse ha visto algo de importancia?

英語

so has morehouse seen anything of significance?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

creo que nunca he visto algo tan blanco y brillante. ¡oh!

英語

i don't think i've ever seen anything so white and bright. oh!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

al venir los arquitectos, trajeron estas cosas, y probablemente hayan visto algo como eso.

英語

when the architects came, they brought us these things, and you've probably seen things like this.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,730,520,803 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK