人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vos tambien
you too
最終更新: 2016-02-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
gracias vos tambien sos muy lindo
thanks you are very cute too
最終更新: 2017-07-07
使用頻度: 1
品質:
参照:
y una advertencia para vos también, cooperativa
and a warning to you too, cooperative
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
vos también se puede utilizar a nivel regional en otros países.
vos may also be used regionally in other countries.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
lo sabéis bien porque nos conocéis y porque vos también amáis la buena música.
you know it well because you know us and because you love also the good music.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
- en algún momento vos también dejás de ser la de antes.
it makes fun of - a year earlier - the love of meaning.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
pum pum fas!!!!!!!!!!!!! esta es la nueva cara de fas con humildad y trabajo vamos hacer campeones!!!!!!!!!!!!!!!! suerte muchachos con todo!!!! ke tu gente en la distancia esta con vos tambien!!
terminoooooooooooo esta bosada!!!!!! empatados
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
sentite como en casa y comprobá vos también por qué se dice que charlie´s es un sentimiento.
feel at home and also know why they say that charlie's is a feeling.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
sé vos también uno de los afortunados visitantes delhotel manatus, porque una vez que conozcástortuguero,te aseguramos que la calidez de su gente y sus hermosos paisajes harán que querás venir cada vacación.
be one of the lucky guests ofmanatus hotel,because once you’ll get to knowtortuguero,we assure you that the warmth of its people and its beautiful scenarios will make you want to come again every holiday.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
3. a partir del año 1993 la dirección general de derechos humanos adoptó medidas de difusión de la convención sobre los derechos del niño en toda la república, abarcando niños de zonas rurales y grupos indígenas, a través de la campaña elecciones infantiles y juveniles "vos también sos protagonista " en la que fueron beneficiarios niños del ciclo primario superior (cuarto a sexto grado) y jóvenes de educación básica (primero a tercer curso).
3. as of 1993, the directorate—general for human rights adopted measures to make the convention on the rights of the child available throughout the republic and to children in rural areas and indigenous groups through “the children's election campaign: children, vote for your rights”, which was intended for children in upper primary school (fourth to sixth grades) and young people in basic education (first to third levels).
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています