検索ワード: ya se me hacia raro tu forma de hablarme jajaja (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

ya se me hacia raro tu forma de hablarme jajaja

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

se me hacia raro

英語

i already made it strange the way you talk to me hahaha

最終更新: 2017-09-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

por ejemplo, el otro día intenté empezar la limpieza de primavera del closet en un ratito que tenía en la mañana y falle, cuando vi que ya se me hacía tarde, simplemente regrese todo al closet de nuevo y fingí que nada habia pasado.

英語

for example, the other day i tried to start my spring cleaning during a couple of free minutes i had in the morning but i failed. when i noticed how long it was taking, i simply put everything back in the closet and pretended that nothing had happened.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,744,319,299 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK