プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
yo nado en la
i swim in pool
最終更新： 2014-09-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo nado en la playa en el verano
conoce
最終更新： 2023-10-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
en el invierno yo nado en da la escuela
for exercise, i like to ski in
最終更新： 2021-02-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo nado una vez a la semana.
i swim once a week.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
- saliendo por la boca del dragón y echándonos a nado en el mar.
"we can run out of the shark's mouth and dive into the sea."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ahora están viviendo en aguas para cruzar a nado, en un río que no puede ser cruzado.
now they are living in waters to swim in, a river that cannot be crossed.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
luego de disfrutar de la visión, el nado en las calientes aguas de la laguna azul es delicioso.
after enjoy the view, the swimming in the warm waters of the blue lagoon is delicious. peninsula de maraÚ
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
millan nado en el artículo 130b del tratado de la unión europea, y en el artículo 16 del reglamento marco.
welsh consequences of the restructuring of fisheries; and lastly, that it is necessary to guarantee that the decisions cover the basic objectives at present provided for in regulations no. 4042 and no. 4028.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ahora, por ejemplo, los americanos nativos, no estaban pensando para nado en algo como magallanes o europa.
now the native americans, for example, were not thinking of anything like magellan or europe .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
recuerdo otras compañas en las que se presentaron otros presidentes y tuvieron que salir a nado en poco tiempo y no tardaron nada en dejar de ser presidentes.
i can still remember electoral victories claimed by presidents who were very soon overtaken, and were very soon presidents no more.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
luego resulta que el valor es determi nado en forma totalmente fortuita, que no guarda relación alguna con el costo de producción ni con la utilidad social.
later it turns out that value is determined quite fortuitously, not bearing any relation to cost of production or social usefulness.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
al no lograrlo, se dedicó a nadar largas distancias en aguas abiertas, y en 1975 circundó manhattan a nado, en 7 horas y 57 minutos.
when that didn’t happen, she embraced long-distance swims in open water, and in 1975, swam around manhattan in 7 hours and 57 minutes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en el sector en ergético, 51 mil lones se consa graron a una central de ciclo combi nado en buggenum (limburgo).
in the energy sector, ecu 51 million went towards the integrated coal gasification combined cycle power plantin buggenum, limburg.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
la comisión estará asistida por un comité de coordinación de fondos de no mi nado en lo sucesivo � el comité de coordinación de fondos � ).
the commission shall be assisted by a coordination committee of the funds (hereinafter referred to as the coordination committee of the funds).
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
la comisión estará asistida por un comité creado en virtud del artículo 147 del 5 rata do de no mi nado en lo sucesivo, � el comité � ).
the commission shall be assisted by a committee set up under article 147 of the treaty (hereinafter referred to as the committee).
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
"tengo cuanto necesito, y me sobra; nado en la abundancia después de haber recibido de epafrodito lo que me habéis enviado, suave aroma, sacrificio que dios acepta con agrado." fil. 4:18
"i have received full payment, and more; i am filled, having received from epaphroditus the gifts you sent, a fragrant offering, a sacrifice acceptable and pleasing to god." philippians 4:18
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています