検索ワード: yo penso ir a la bibliotical (スペイン語 - 英語)

yo pensé que era la chica.
i… i thought it was the girl.

yo pensé que vi a alguien allí.
i thought i saw someone there.

yo pensé que ya te ibas a dormir
i thought you were going to sleep and

bueno, yo pensé que volvería a tomar
i asked the question,

yo pensé
i thought

yo pensé que ella no tenía derecho a hacer eso.
she had, i thought, no right to do that.

pero, yo pensé...
— but, i thought...

yo pense que eras indu
i thought you were different

si yo pense lo mismo
if i thought the same

yo pense que no tenias novio
i thought you did not have boyfriend

le diré incluso lo que yo pensé.
i will even tell you what i thought.

cora: eso es lo que yo pensé.
cora: that's what i thought.

y yo pensé que era una historia realmente alegre.
and i thought that's a really cheery story.

- yo pensé que el fin justifica los medios.
- i have thought that the end justifies the means.

emelle: yo pensé que ése era un nivel más bajo.
emelle: i thought that was a lower level.

"yo pensé que era el fin del mundo".
"i thought that was the end of the world.

emelle: yo pensé que ése era el oponente, las emociones.
emelle: i thought that was the opponent, the emotions.

"yo pensé que alguien estaba muerto," ella recuerda.
"i thought someone was dead," she recalls.

"estoy seguro que aceptarán nuestra propuesta," yo pensé.
"i’m sure that they’ll accept our proposal,” i thought.

y yo pensé, ¡caramba, pues como serán los pantalones de grandes!
i thought, damn, those are going to be some big pants!