検索ワード: yo tenia un oso de peluche (スペイン語 - 英語)

el oso negro no es un oso de peluche
the black bear is not a teddy bear

oso de peluche en el basurero.
a teddy bear at the dump.

veo que está apretando un oso de peluche, etc, etc.
i see that you're clutching a teddy bear, etc., etc.

un participante con un oso de peluche con los colores del arco iris.
a participant with a rainbow teddy bear.

teddy: es el oso de peluche de mr. bean.
as a stuffed companion, mr. bean assumes teddy is alive.

así que se nos regala a su hijo a un oso de peluche y se despidió.
so we are gifted his son a teddy bear and said goodbye to.

sin embargo, quienes lo conocen bien lo describen como un oso de peluche gigante.
however, those closest to him would more likely describe him as a giant teddy bear.

cuando cumpliste tres años, te regalaron un oso de peluche con un enorme sombrero rojo.
when you turned three, you got a teddy bear with a huge red hat.

este hombre fue arrestado después de llevar una escopeta y un oso de peluche a su casa.
small was later arrested after bringing a shotgun and a teddy bear to her home.

ella quiere ser primero en vestirse y que vestido el oso de peluche .
she want first to be dressed and than dress the teddy bear.

este signo se relaciona con la protección, y en especial si se trata de un oso de peluche.
this sign is related to the protection, especially if it's a plush-bear.

dependiendo de con quien se hable, el simbolismo del oso de peluche cambia.
depending on who you talk to, the symbolism of the teddy bear changes.

en su primer cumpleaños, christopher robin milne recibió un oso de peluche alfa farnell que llamó edward.
on his first birthday, he received an alpha farnell teddy bear he called edward.

mientras está acostada en la bañera, observa el mismo oso de peluche de su infancia.
while lying in the blood-filled bathtub, her eyes find the same teddy bear from her childhood.

mi amor mi osito kiss me kiss me mi abrazo de oso de peluche me abrazo me mi osito feliz
love me love my teddy bear kiss me kiss me my teddy bear hug me hug me my teddy bear happy

desde allí yo tenía un testimonio.
from there, i had a testimony.

- soñar con un oso de peluche, significa que necesitamos de un amuleto que nos ayude a protegernos de quienes nos rodean.
- if you dream of a plush stuffed toy dinosaur means to be protected from problems, we must change an old attitude that does not benefit us.

se presentó en el 62 festival de berlín, donde ganó un oso de oro.
the film competed at the 62nd berlin international film festival where it won the golden bear.

es un gigante dulce que cuando lo abraza a uno parece un oso de juguete.
he is a gentle giant and when he embraces you it is like being hugged by a teddy bear.

"yo tengo 25 años. yo tenía un problema de ovarios poli-quísticos.
"i am 25 years old. i had a problem with polycystic ovaries.