検索ワード: développement (スロバキア語 - イタリア語)

tous pour la paix et le développement (alias tpd).
tous pour la paix et le developpment (alias tpd).

direction générale de l'agriculture et du développement rural
direzione generale dell'agricoltura e dello sviluppo rurale

afd— agence française de développement (francúzska rozvojová agentúra)
afd— agenzia francese per lo sviluppo

direction de l'activité économique et du développement – service agriculture
direction de l'activité économique et du développement — service agriculture

projekt budovania kapacít saleziánskej mládeže – mvo: coop.mission au développement
progetto salesiano per il rafforzamento delle capacità dei giovani — ong: coop. mission au développement

direction générale de l'agriculture et du développement rural, unité d-2
direzione generale dell'agricoltura e dello sviluppo rurale, unità d-2

direction générale de l'agriculture et du développement rural (generálne riaditeľstvo pre poľnohospodárstvo a rozvoj vidieka)
commissione europeadirezione generale dell'agricoltura e dello sviluppo rurale

Ďalší účastníci konania: devinlec développement innovation leclerc sa, Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (Úhvt)
altre parti nel procedimento: devinlec développement innovation leclerc sa, ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (uami)

(150) francúzskym orgánom sa tiež vyčíta, že uprednostňujú celf poskytovaním štátnych zákaziek. tieto tvrdenia sa obzvlášť týkajú podpory priznanej na realizáciu programu "novinky", vedeného ministerstvom zahraničných vecí, a úlohy zohrávanej objednávkami zadanými asociáciami spojenými s týmto ministerstvom a ministerstvom spolupráce, ako je asociácia pre šírenie francúzskeho myslenia (association pour la diffusion de la pensée française — adpf) a asociácia pre rozvoj výučby a kultúry v afrike a na madagaskare (association pour le développement de l'enseignement et de la culture en afrique et à madagascar — audecam).
(150) le autorità francesi sono state anche accusate di favorire la celf mediante ordinativi pubblici. tali affermazioni riguardano in particolare il sostegno all'attuazione del programma "novità" gestito dal ministero degli affari esteri e il ruolo svolto dagli ordinativi inviati dalle associazioni legate a detto ministero e a quello della cooperazione, come l'association pour la diffusion de la pensée française (adpf) e l'association pour le développement de l'enseignement et de la culture en afrique et à madagascar (audecam).