プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pokračovať
lanjutkan
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 8
品質:
& pokračovať
teruskan
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
pokračovať (f8)
lanjut (f8)
最終更新: 2009-10-20
使用頻度: 1
品質:
pokračovať v rovnakej
lanjutkan di sama
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
pokračovať od konca?
lanjutkan dari akhir?
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
pokračovať, kde ste skončili
teruskan keadaan terakhir
最終更新: 2009-10-20
使用頻度: 1
品質:
pokračovať s uloženými reláciami
teruskan sesi tersimpan
最終更新: 2009-10-20
使用頻度: 1
品質:
ntfs formátovanie nemôže pokračovať.
ntfs formatting cannot continue.
最終更新: 2009-10-20
使用頻度: 1
品質:
pozastavené. skúša sa pokračovať.
dihentikan. mencoba untuk kembali.
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 2
品質:
prepáčte, nedá sa pokračovať automaticky.
sayangnya, kami gagal memperbaiki error ini secara otomatis.
最終更新: 2009-10-20
使用頻度: 1
品質:
sťahovanie bude pokračovať za %d sek...
mencoba melanjutkan download dalam %d detik...
最終更新: 2009-10-20
使用頻度: 1
品質:
opera bude pokračovať, kde ste skončili
opera akan melanjutkan halaman terakhir dibuka
最終更新: 2009-10-20
使用頻度: 1
品質:
pozastaviť/ pokračovať proces testovania regresie
jeda/ lanjutkan proses pengujian regresi
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
certifikát servera nezodpovedá názvu hostiteľa. pokračovať?
sertifikat server tidak sesuai dengan nama host. terima?
最終更新: 2009-10-20
使用頻度: 1
品質:
chcete odoslať požiadavku na tento server. pokračovať?
anda hendak mengirim permintaan ke server ini. lanjutkan?
最終更新: 2009-10-20
使用頻度: 1
品質:
nedá sa pokračovať. vyberte vzhľad pre vašu verziu opery.
tidak bisa melanjutkan. silahkan pilih skin yang dibuat untuk versi opera anda
最終更新: 2009-10-20
使用頻度: 1
品質:
všetky podmenu '% 1' budú odstránené. chcete pokračovať?
semua submenu '% 1' akan dihapus. anda ingin melanjutkan?
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
opera môže spustiť obľúbené stránky alebo pokračovať, kde ste skončili
opera bisa dimulai dengan halaman favorit atau melanjutkan dari yang terakhir kali anda buka.
最終更新: 2009-10-20
使用頻度: 1
品質:
vlastnosti zobrazenia všetkých podpriečinkov budú zmenené. chcete pokračovať? @ info
properti tampilan semua sub folder akan diubah. anda ingin melanjutkan? @ info
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
aktuálna akcia obsahuje neuložené zmeny. ak budete pokračovať, zmeny budú stratené.
aksi saat ini memiliki perubahan yang tidak tersimpan. jika anda melanjutkan perubahan ini akan hilang.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質: