プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
moxifloxacín má nižšie riziko vyvolať fotosenzitivitu.
kit, predvsem pri starejših bolnikih in tistih, ki se sočasno zdravijo s kortikosteroidi.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
že moxifloxacín má nižšie riziko vyvolať fotosenzitivitu.
študijami dokazali, da je pri moksifloksacinu tveganje za nastanek fotosenzitivnosti manjše.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
kožný test fotosenzitivity asi 90 dní po injekcii photobarr musíte otestovať fotosenzitivitu kože takto:
kožni preskus preobčutljivosti na svetlobo po približno 90- tih dneh po injekciji photobarra je treba preskusiti občutljivost kože na svetlobo, kot sledi:
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
kožný test fotosenzitivity asi 90 dní po injekcii photobarru musíte otestovať fotosenzitivitu pokožky takto:
kožni preskus preobčutljivosti na svetlobo po približno 90- tih dneh po injekciji photobarra je treba preskusiti občutljivost kože na svetlobo, kot sledi:
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
vtedy si pacienti majú vyskúšať svoju zvyškovú fotosenzitivitu (pozri časť 4. 4).
v tem času je treba na bolnikih opraviti preskus glede rezidualne občutljivosti na svetlobo (glejte poglavje 4. 4).
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
predtým, než pacient vystaví ktorúkoľvek časť pokožky priamemu slnečnému svetlu alebo jasnému interiérovému svetlu, má otestovať jej zvyškovú fotosenzitivitu.
pred izpostavitvijo katerega koli dela kože neposredni sončni svetlobi ali močni svetlobi v prostoru, mora bolnik preizkusiti rezidualno občutljivost na svetlobo.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
náhodná expozícia photobarr nie je primárnym dráždidlom ani pre oči ani pre pokožku photobarr však môže však vyvolať fotosenzitivitu a v prítomnosti ostrého svetla by mohol dráždiť oči a/ alebo pokožku.
photobarr lahko draži oči in/ ali kožo na močni svetlobi, ker lahko povzroči fotosenzitivnost.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
tieto môžu zahŕňať fotosenzitivitu, pseudotumor mozgu, pankreatitídu a antianabolický účinok, ktorý viedol k zvýšenému bun, azotémii, acidóze a hyperfosfatémii (pozri časť 4. 8).
ti učinki lahko vključujejo preobčutljivost za svetlobo, benigno intrakranialno hipertenzijo, pankreatitis in antianabolno delovanje, ki lahko povzroči zvišan dušik sečnine v krvi, azotemijo, acidozo in hiperfosfatemijo (glejte poglavje 4. 8).
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：