プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
prijatý
konventionell
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
, prijatý 16 .
vom 16 .
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
kompromis prijatý
kompromiss angenommen
最終更新： 2017-04-07 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
akčný plán prijatý
aktionsplan verabschiedet
bol spravodajcom prijatý.
wird vom berichterstatter akzeptiert.
dnes prijatý dokument:
das heute angenommene papier:
最終更新： 2017-04-25 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
prijatý 25. mája 2016
angenommen am 25. mai 2016
návrh (3) prijatý
geistiges eigentum
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
riadne prijatý rozpočet
ordnungsgemäß festgestellter haushaltsplan
návrh 1) bol prijatý.
1) wird angenommen.
(návrh nebol prijatý.)
(nicht angenommen)
nový trh bol rýchlo prijatý.
der neue markt wurde rasch angenommen.
最終更新： 2012-03-20 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
(záväzok ručiteľa prijatý dňa
(bürgschaftserklärung angenommen am
最終更新： 2014-11-13 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
francúzsko: plán podmienečne prijatý.
frankreich: plan unter vorbehalt angenommen.
všeobecne prijatý audítorský štandard
allgemein anerkannter prüfungsgrundsatz
13.zákon sa považujeza prijatý
13. der rechtsakt gilt als erlassen
výsledok: pozmeňovací návrh prijatý.
abstimmungsergebnis: Änderungsantrag angenommen.
bol prijatý v kompromisnom znení:
folgender kompromissvorschlag wird angenommen:
(pozmeňovací návrh nebol prijatý.)
(abgelehnt).
dnes prijatý protikorupčný balík obsahuje:
das heute angenommene korruptionsbekämpfungspaket besteht aus folgenden komponenten:
