プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
-jecfa ako látky nepredstavujúce bezpečnostné riziko pri súčasných úrovniachpríjmu,
-jecfa tulevaisuudessa luokittelee aineiksi, jotka eivät nykyisinä määrinä saatuina aiheuta turvallisuusriskiä,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
keďže uchrániť prežúvavcov pred nebezpečenstvom ohrozenia ich zdravia, ktoré je dôsledkom skutočností, že nie je vždy možné metódami úpravy bielkovín úplne inaktivovať pôvodcov choroby, komisia prijala rozhodnutie 94/381/es z 27. júna 1994 týkajúce sa určitých ochranných opatrení so zreteľom na bovinnú spongiformnú encefalopatiu a na kŕmenie bielkovinami pochádzajúcimi z tkanív cicavcov [5], naposledy zmenené a doplnené rozhodnutím 95/60/es [6]; toto rozhodnutie zakazuje kŕmiť prežúvavcov bielkovinou získanou z tkaniva cicavcov, pričom ustanovuje, aby sa vyňali niektoré produkty nepredstavujúce riziko na zdravie zvierat;
komissio on tehnyt 27 päivänä kesäkuuta 1994 päätöksen 94/381/ey (5), joka koskee tiettyjä bse-tautiin ja nisäkkäistä saadun valkuaisen käyttöön ruokinnassa liittyviä suojatoimenpiteitä, sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 95/60/ey (6), märehtijöiden suojaamiseksi sen varalta, että nykyisillä valkuaisen käsittelyssä käytetyillä menetelmillä ei pystytä aina täysin inaktivoimaan kyseisiä taudinaiheuttajia; kyseisessä säädöksessä kielletään nisäkäskudoksista saadun valkuaisen käyttö märehtijöiden ruokinnassa ja säädetään tätä kieltoa koskevista poikkeuksista sellaisten tuotteiden osalta, jotka eivät aiheuta terveysriskiä,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：