検索ワード: tromboembolická (スロバキア語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Slovak

Finnish

情報

Slovak

tromboembolická

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スロバキア語

フィンランド語

情報

スロバキア語

venózna tromboembolická reakcia veľmi zriedkavé:

フィンランド語

erittäin harvinainen: valtimotukos/ embolia.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スロバキア語

2 ak sa u pacienta vyskytne tromboembolická príhoda, liečba musí byť prerušená a začatá štandardná antikoagulačná liečba.

フィンランド語

2 jos potilaalla esiintyy mikä tahansa tromboembolinen tapahtuma, hoito täytyy keskeyttää ja tavallinen antikoagulanttihoito aloittaa.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スロバキア語

aktívna alebo prekonaná venózna tromboembolická príhoda (vte), vrátane hlbokej venóznej trombózy, pľúcnej embólie a trombózy retinálnych vén.

フィンランド語

tuoreet tai anamnestiset tromboemboliset sairaudet mukaan lukien syvä laskimotukos, keuhkoembolia tai verkkokalvolaskimon tromboosi.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スロバキア語

bazilárna arteriálna trombóza, infarkt mozgového kmeňa, oklúzia poruchy nervového systému karotídy, embólia mozgovej tepny, oklúzia mozgovej tepny, trombóza mozgovej tepny, mozgové krvácanie, mozgový infarkt, mozgová trombóza, trombóza mozgových žíl, mozgovocievna príhoda, embolická mozgová príhoda, intracerebrálna hemorágia, hemoragická mozgová príhoda, intrakraniálna trombóza sinus venosus, ischemický mozgový infarkt, ischemická mozgová príhoda, lakunárny infarkt, migréna s aurou, subarachnoidálne krvácanie, trombóza sinus sagitalis superior, tromboembolická mŕtvica, trombotická mŕtvica, tranzitórny ischemický atak, trombóza sinus transversus

フィンランド語

vihaisuus, tunne- elämän häiriöt, frustraatio psyykkiset häiriöt basilaarivaltimon tromboosi, aivorunkoinfarkti, hermosto kaulavaltimon tukkeuma, aivovaltimoembolia, aivovaltimon tukkeuma, aivovaltimotukos, aivoverenvuoto, aivoinfarkti, aivoveritulppa, aivolaskimotukos, aivoverenkiertohäiriö, embolinen aivohalvaus, kallonsisäinen verenvuoto, hemorraginen aivohalvaus, kallonsisäisen laskimosinuksen tromboosi, iskeeminen aivoinfarkti, iskeeminen aivohalvaus, lakunaarinen infarkti, aurallinen migreeni, lukinkalvonalainen verenvuoto, superiorisen sagittaalisinuksen tromboosi, tromboembolinen aivohalvaus, tromboottinen aivohalvaus, ohimenevä aivoverenkiertohäiriö (tia), transversaali sinuksen tromboosi

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,761,961,349 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK