検索ワード: data (スロバキア語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Slovak

Polish

情報

Slovak

data

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スロバキア語

ポーランド語

情報

スロバキア語

data cd

ポーランド語

cd z danymi

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スロバキア語

data handling

ポーランド語

data handling

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

スロバキア語

domprocessinginstruction - data

ポーランド語

domprocessinginstruction - data

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

スロバキア語

-lead data inc.

ポーランド語

-lead data inc.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

data de expirare

ポーランド語

termin waŻnoŚci

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロバキア語

collecting random data

ポーランド語

zbieranie danych losowych

最終更新: 2009-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

vymazať súkromné data...

ポーランド語

wyczyść historię przeglądania...

最終更新: 2009-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

data primei autorizări:

ポーランド語

data wydania pierwszego pozwolenia:

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

source: eurojust data.

ポーランド語

source: eurojust data.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

a planet without data

ポーランド語

danea planet without data

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

1-pass (random data)

ポーランド語

1-przebieg (dane losowe)

最終更新: 2009-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

forms data format functions

ポーランド語

forms data format functions

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

@ item name of the generated data

ポーランド語

wpisz, jak często powinien być wstawiany wzorzec. @ item name of the generated data

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

data požiadavky http sú veľmi dlhé

ポーランド語

rozmiar żądanych danych http był zbyt duży

最終更新: 2009-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

cannot read data from the package.

ポーランド語

nie można odczytać danych z tego pakietu.

最終更新: 2009-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

filedialog filter for akonadi data file

ポーランド語

plik "% 1" wczytany poprawnie. filedialog filter for akonadi data file

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スロバキア語

zlyhalo overenie, či data sú dostupné

ポーランド語

wykrywanie dostępności danych nie powiodło się

最終更新: 2009-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

vymazať heslom chránené stránky a data

ポーランド語

usuń wszystkie strony i dane chronione hasłami dostępu

最終更新: 2009-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

server nebol schopný odoslať korektné data

ポーランド語

serwer nie mógł wysłać możliwych do przyjęcia danych

最終更新: 2009-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

-nova data de termo de validade: …

ポーランド語

-nova data de termo de validade:…

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,051,830 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK