検索ワード: laboratórnych (スロバキア語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Slovak

Polish

情報

Slovak

laboratórnych

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スロバキア語

ポーランド語

情報

スロバキア語

-laboratórnych nálezoch;

ポーランド語

-wyników testów laboratoryjnych;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

ist laboratórnych zvieratách.

ポーランド語

na przeprowadzono konwencjonalne badania długookresowej toksyczności, wpływu na reprodukcję, działania mutagennego i rakotwórczego na zwierzętach laboratoryjnych.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロバキア語

odchýlky laboratórnych vyšetrení

ポーランド語

wpływ na wyniki badań laboratoryjnych:

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 10
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

systémy laboratórnych analýz,

ポーランド語

systemy laboratoriów analitycznych,

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

odchýlky laboratórnych hodnôt:

ポーランド語

odchylenie od normy wyników badań laboratoryjnych:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロバキア語

-výsledky laboratórnych vyšetrení,

ポーランド語

-wyników badań laboratoryjnych,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

výsledky laboratórnych skúšok: …

ポーランド語

wyniki badań laboratoryjnych: …

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

overovanie na laboratórnych zvieratách

ポーランド語

badania na zwierzętach laboratoryjnych

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

nálezy v laboratórnych testoch:

ポーランド語

wyniki laboratoryjne:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロバキア語

e) výsledky laboratórnych testov;

ポーランド語

e) wyników badań laboratoryjnych;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

náhradné žiarovky do laboratórnych mikroskopov

ポーランド語

wymienne żarówki do mikroskopów laboratoryjnych

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

abnormálne výsledky laboratórnych pečeňových testov

ポーランド語

nieprawidłowe wyniki badań czynności wątroby

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

počet laboratórnych vzoriek zo súhrnnej vzorky

ポーランド語

liczba próbek laboratoryjnych pobranych z próbki zbiorczej

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

-kritériá hodnotenia výsledkov laboratórnych testov;

ポーランド語

-kryteria oceny wyników badań laboratoryjnych;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

toto treba zvážiť pri analýze laboratórnych údajov.

ポーランド語

należy mieć to na uwadze podczas interpretacji danych laboratoryjnych.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

pozorované in vitro ovplyvňovanie laboratórnych testov hydroxokobalamínom

ポーランド語

zakłócenia badań laboratoryjnych obserwowane in vitro po podaniu hydroksykobalaminy

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

Štúdie na laboratórnych zvieratách ukázali reprodukčnú toxicitu.

ポーランド語

na podstawie porównania ekspozycji zwierząt i ludzi na beksaroten nie wykazano marginesu bezpieczeństwa dla działania teratogennego u ludzi.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロバキア語

iv) kritérií na vyhodnotenie výsledkov laboratórnych testov;

ポーランド語

iv) kryteria oceny wyników badania laboratoryjnego;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

klinicky závažné zmeny v laboratórnych hodnotách alebo vitálnych

ポーランド語

badania klinicznego. go

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロバキア語

aspoň jeden z týchto dvoch laboratórnych testov:

ポーランド語

co najmniej jeden z następujących dwóch testów laboratoryjnych:

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,771,043,377 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK