検索ワード: užívala (スロバキア語 - マルタ語)

ak matka užívala tiazidy, boli hlásené
jistgħu iġibu nuqqas fil - perfużjoni tal- plaċenta, disturbi fl- elettroliti tal- fetu u possibilment reazzjonijiet oħra li ġraw fl- adulti.

je dôležité, aby sa kaletra užívala s jedlom.
għalhekk, huwa importanti li int tibqa ’ taħt l - osservazzjoni tat- tabib tiegħek waqt li tkun qiegħed tieħu kaletra.

väčšina rezistentných pacientov (72%) užívala > 600 mg imatinibu.
il- pazjenti l- aktar reżistenti (72%) kienu rċevew > 600 mg imatinib.

v klinických štúdiách sa užívala acomplia 20 mg ráno, obvykle pred raňajkami. k lie
fi studji kliniċi, 20 mg ta ’ acomplia ittieħdu filgħodu, normalment qabel il- kolazzjon.

spoločnosť ft užívala v rokoch 1994 až 2002 výhody osobitných podmienok týkajúcich sa miestnych daní.
bejn l-1994 u l-2002, l-ft gawdiet minn kondizzjonijiet speċjali fejn għandhom x’jaqsmu t-taxxi lokali.

väčšina pacientov v podskupine po infarkte myokardu užívala asa počas prvých dní po akútnom infarkte myokardu.
fis- sottogrupp ta ’ l- infart mijokardijaku, il- biċċa l- kbira tal- pazjenti ngħataw asa għall- ewwel jiem wara infart mijokardijaku akut.

ak matka užívala tiazidy, boli hlásené prípady novorodeneckej trombocytopénie alebo žltačky plodu alebo novorodenca.
Ġew irrapportati każijiet ta ’ tromboċitopenja fi trabi tat- twelid jew suffejra fil- fetu jew fit- trabi tat - twelid meta l- omm ingħatat il- kura bit- thiazide.

dlhšia štúdia skúmala používanie lieku renagel v prípade 192 pacientov, väčšina ktorých užívala liek renagel v predchádzajúcich štúdiách.
l- istudju t- twil eżamina l- użu ta 'renagel f' 192 pazjent li l- maġġoranza tagħhom kienu ħadu renagel fi studji preċedenti.

podobne ako u iných serotonínergných liekoch sa u novorodenca môžu objaviť symptómy z prerušenia liečby, keď matka užívala duloxetín krátko pred pôrodom.
bħal ma jiġri bi prodotti mediċinali serotoninerġiċi oħra, sintomi ta ’ sospensjoni jistgħu jseħħu f’ trabi tat - twelid wara l- użu fl- omm ta ’ duloxetine qrib il- ħlas.

kyselina ibandrónová sa užívala 60 minút pred prvým jedlom alebo nápojom dňa (obdobie pôstu po podaní dávky).
ibandronic acid ttieħed 60 minuta qabel l- ewwel ikel jew xorb tal- ġurnata (perijodu ta ’ sawn ta ’ wara d- doża).

v oboch štúdiách bola stredná redukcia celkového počtu zápalových lézií značne vyššia v skupine, ktorá užívala liek oracea, než v skupine s placebom.
fiż- żewġ studji, it- tnaqqis medju fl- għadd totali ta ’ feriti infjammatorji kien akbar b’ mod sinifikanti fil- grupp ta ’ oracea milli fil- grupp tal- plaċebo:

piata štúdia porovnávala liek xelevia s glipizidom (sulfonylmočovina), pričom sa užívala ako doplnková liečba k metformínu u 1 172 pacientov.
il- ħames studju qabbel xelevia ma 'glipizide (sulfonilurea), bħala żieda mal- metformina f' 1, 172 pazjent.

1, 29 log10) v skupine, ktorá užívala ritonavir, v porovnaní s kontrolnou skupinou s poklesom - 0, 01 log10.
1. 29 log10) fil- grupp ta ’ ritonavir kontra - 0. 01 log10 fil- grupp ta ’ kontroll.

v klinických skúškach užívala veľká časť pacientov v rámci optimalizovaných základných režimov atazanavir a/ alebo tenofovir, liečivá, ktoré vedú k zvýšeniu plazmatických hladín raltegraviru.
mill- provi kliniċi, proporzjon kbir ta ’ pazjenti użaw atazanavir u / jew tenofovir, it- tnejn li huma sustanzi li jirriżultaw f’ żidiet fil- livelli ta ’ raltegravir fil- plażma, fir- reġimi ta ’ sfond ottimizzat.

väčšina pacientov v týchto štúdiách užívala metotrexát (81, 9% pacientov na abatacepte, 83, 3% na placebe).
il- biċċa l- kbira ta ’ dawn il- pazjenti f’ dawn il- provi kienu qed jieħdu methotrexate (81. 9% ma ’ abatacept, 83. 3% ma ’ plaċebo).

ak osoba, pre ktorú je určená očkovacia látka, užíva alebo v poslednom čase užívala ešte iné lieky, vrátane liekov, ktorých výdaj nie je viazaný na lekársky predpis, oznámte to svojmu lekárovi alebo lekárnikovi.
jekk jogħġbok għid lit- tabib jew lill- ispiżjar tiegħek jekk il- persuna li għaliha l- vaċċin hu intenzjonat, qed tieħu, jew dan l- aħħar ħadet xi mediċini oħra, anki dawk mingħajr riċetta.

1. Žiadosť o zmluvné právo nevýhradného využívania od nového držiteľa podľa článku 100 ods. 2 základného nariadenia, sa podáva v prípade predošlého držiteľa v lehote dvoch mesiacov, alebo v prípade osoby, ktorá užívala licenciu do štyroch mesiacov od obdržania oznámenia od úradu, že nový držiteľ bol zapísaný do registra právne chránených rastlinných odrôd spoločenstva.
1. talba għal dritt ta'l-isfruttament kontrattwali mhux esklussiv minn għand pussessur ġdid, kif riferit fl-artikolu 100(2) tar-regolament bażiku, għandha ssir, fil-każ tal-pussessur ta'qabel fi żmien xahrejn, jew fil-każ ta'persuna li tkun gawdiet dritt ta'l-isfruttament fi żmien erba'xhur, minn meta tkun irċeviet in-notifika mill-uffiċċju li l-isem tal-pussessur ikun ġie mdaħħal fir-reġistru tad-drittijiet komunitarji għall-varjetajiet tal-pjanti.