検索ワード: znázorňujúce (スロバキア語 - マルタ語)

fotografie zboku a spredu znázorňujúce konštrukčné detaily,
ritratti mill-ġenb u minn quddiem li juru d-dettalji ta' mmuntar,

vÝŇatky z hodnotiacich sprÁv znÁzorŇujÚce obmedzenia pri meranÍ ÚČinnosti
estratti minn rapporti ta’ evalwazzjoni lijuru llimitazzjonijiet filkejl taleffettivitÀ

spoločnosť poskytne pacientom aj chladiace boxy, ktoré budú obsahovať ilustrácie znázorňujúce ako sa liek používa.
il - kumpanija sejra tipprovdi ukoll kessieħa (cool boxes) għall- pazjenti, li jinkludu stampi li juru kif għandha tintuża l- mediċina.

-ohodnotenie znázorňujúce očakávaný ekonomický, environmentálny a sociálny dosah, vrátane vplyvu na zamestnanosť,
-valutazzjoni li turi l-impatt mistenni ekonomiku, ambjentali u soċjali, inklużi l-effetti fuq l-impjiegi,

o jednu až osem hodín nato vás umiestnia na špeciálny stôl a bežnou nukleárnou kamerou sa snímajú obrázky znázorňujúce umiestnenie infekcie.
minn siegha sa tmien sieghat wara, jittiehdu ritratti b’ magna apposta biex jigu lokalizzati l- infezzjonijiet.

výrobca tiež predložil publikované informácie znázorňujúce prínos 90y k rádioaktívnemu značeniu iných liekov, 7 westferry circus, canary wharf, london e14 4hb, uk tel.
7 westferry circus, canary wharf, london e14 4hb, uk tel.

pripravuje prehľady znázorňujúce hlavné bodové zdroje vypúšťania škodlivých materiálov (diagramy vypúšťania), odhad znečisťovania vôd z plošných zdrojov a extrapoláciu týchto údajov pri oboch typov zdrojov,
tħejji stħarriġ li jkun juri l-għejjun ta' punti maġġuri tar-rimi ta' materjal perikoluż (karti ta' rimi), tkejjel it-tniġġiż fl-ilma minn għejjun ta' tixrid, kif ukoll tanalizza dawn it-tnejn,

(20) Členské štáty by mali vypracovať zoznamy regiónov miesta pôvodu špecifikujúce, ak je to známe, pôvod základného materiálu členské štáty by mali vypracovať mapy znázorňujúce demarkáciu regiónov miesta pôvodu.
(20) l-istati membri għandhom jistabbilixxu lista ta'reġjuni tal-provenjenza li jispeċifikaw, meta magħrufa, l-oriġini tal-materjali bażiċi; l-istati membri għandhom jippreparaw mapep li juru d-demarkazzjonijiet tar-reġjuni ta'provenjenza;

ročné údaje o stave verejných financií sú uvedené v troch hlavných tabuľkách, ktoré obsahujú časové rady znázorňujúce vývoj i) príjmov a výdavkov, ii) štátneho dlhu a iii) vzťahu medzi schodkom verejných financií a zmenami štátneho dlhu na úrovni eurozóny.
id-data finanzjarja annwali tal-gvern ting ¢ ata fi tliet tabelli prinƒipali li juru s-serje temporali g ¢ a∆-∆ona ta » l-euro dwar i) id-d ¢ ul u l-infiq, ii) id-dejn tal-gvern u iii) ir-relazzjoni bejn id-defiƒit tal-gvern u t-tibdil fid-dejn tal-gvern.