Google で調べる

検索ワード: dvojnásobné (スロバキア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スロバキア語

英語

情報

スロバキア語

Moje sklamanie je hneď dvojnásobné.

英語

I am disappointed on two fronts.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:

スロバキア語

Dvojnásobné riedenia antiséra/protilátky

英語

Twofold dilutions of antiserum/antibody

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

スロバキア語

Dvojnásobné riedenia antisérum/protilátka

英語

Twofold dilutions of antiserum/antibody

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

スロバキア語

Dvojnásobné bremenožien, alebo takzvaná dvojitá

英語

Women’s double burdenorthe so called double shiftwas discussed from time to time, but the habit ofconnecting employment with maternal duties became naturalised.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スロバキア語

Dvojnásobné pracovne – životné bremeno v Litve

英語

Parental and paternity leave in Slovenia

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スロバキア語

Zdvojené dvojnásobné série zriedení negatívneho séra hovädzieho dobytka.

英語

A duplicate twofold dilution series of negative bovine serum.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

スロバキア語

Uistite sa, že neexistuje žiadne dvojnásobné započítavanie [1].

英語

Make sure that no double counting occurs [1].

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 9
品質:

スロバキア語

Dvojnásobné injekcie sa podajú osobitne, každá do iného ramena.

英語

The double injections will be given in opposite arms.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スロバキア語

Zdvojené, dvojnásobné série zriedení homologického porovnávacieho séra hovädzieho dobytka.

英語

A duplicated twofold dilution series of homologous bovine reference antiserum.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

スロバキア語

Zdvojené dvojnásobné série zriedení homologického referenčného antiséra hovädzieho dobytka.

英語

A duplicated twofold dilution series of homologous bovine reference antiserum.

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

スロバキア語

Dospelí od 80 rokov: možno dostanete dve dvojnásobné injekcie Prepandrixu.

英語

From 80 years onwards: you may receive two double injections of Prepandrix.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スロバキア語

Pre dvojnásobné sériové riedenie séra z jamky do jamky sa používa mikrozrieďovač.

英語

Use microtitration diluter to make two-fold dilutions of serum across plate.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スロバキア語

Jeho koncentrácie v rovnovážnom stave sú asi dvojnásobné v porovnaní s pôvodnou zlúčeninou.

英語

Its steady-state concentrations are about twice compared to those of the parent compound.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スロバキア語

Využívanie produktového pasu PKIPCP je v posledných 5 rokoch viac ako dvojnásobné.

英語

The use of the UCITS product passport has more than doubled in the last 5 years.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スロバキア語

Obidva oznámené režimy pomoci poskytujú dvojnásobné hospodárske zvýhodnenie svojim príjemcom.

英語

The two notified schemes both confer an economic advantage to their beneficiaries.

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スロバキア語

Práve na dosiahnutie týchto cieľov musíme v budúcnosti vyvinúť dvojnásobné úsilie.

英語

It is the attainment of these objectives that needs redoubled efforts in the years to come.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スロバキア語

Rovnako aj náklady na dekalk pri maľbe pod glazúrou sú v Únii takmer dvojnásobné.

英語

Also the cost for decal transfers for in-glaze decoration would be almost double in the Union.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スロバキア語

dvojnásobné vykonanie cyklu pozostávajúceho zo štyroch mestských cyklov a jedného mimomestského cyklu;

英語

application twice of the cycle made of four elementary urban cycles and an extra-urban cycle;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スロバキア語

Toto dvojnásobné počítanie sa však neuskutočnilo pri stanovení čísiel určených na hodnotenie ukazovateľov poškodenia.

英語

However, this double-counting had not taken place when establishing the figures used for assessing the injury indicators.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スロバキア語

Dospelí od 80 rokov: možno dostanete dve dvojnásobné injekcie očkovacej látky Adjupanrix.

英語

From 80 years onwards: you may receive two double injections of Adjupanrix.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK