検索ワード: lekárskeho (スロバキア語 - 英語)

predloženie lekárskeho potvrdenia
production of a medical certificate

dátum lekárskeho vyšetrenia.
date of medical examination

výlisky z boráka lekárskeho
borrage seed expeller

je dostupný bez lekárskeho predpisu.
this is available without prescription.

interpretácia výsledkov lekárskeho vyšetrenia:
interpreting medical test results:

inštalácia lekárskeho a chirurgického zariadenia
installation of medical and surgical equipment

inštalácie lekárskeho alebo chirurgického zariadenia
installation of medical and surgical equipment

tento liek je dostupný bez lekárskeho predpisu.
this medicine is available without a prescription.

semená zeleru (semeno ligurčeka lekárskeho)
celery seed (lovage seed)

Štvrtá možnosť: vyriešenie otázky lekárskeho kyslíka
fourth axis: handling the issue of medical oxygen

uznala sa potreba povinného lekárskeho sledovania námorníkov,
the need for compulsory professional medical monitoring of seafarers is recognised;

opravy a údržba lekárskeho a chirurgického zariadenia
repair and maintenance of medical and surgical equipment

liek vám môže pripraviť lekárnik na základe lekárskeho predpisu.
your pharmacist may have prepared the medicine for you when you collected your prescription.

základné zásady lekárskeho dohľadu nad zdravotným stavom pracovníkov.
the fundamental principles governing the health surveillance of workers.

príslušným lekárom špecialistom na účely doplnenia lekárskeho hodnotenia;
relevant medical specialists for the purpose of completion of an aero-medical assessment;

kvalita lekárskeho úkonu musí mať minimálne úroveň tradičného úkonu,
the medical act must be of at least equivalent quality to a traditional act;

to zahŕňa lieky a rastlinné lieky získané bez lekárskeho predpisu.
this includes medicines and herbal medicines obtained without a prescription.

to zahŕňa lieky získané bez lekárskeho predpisu alebo rastlinné lieky.
this includes medicines obtained without a prescription and herbal medicines.

ďalšieho lekárskeho vyšetrenia, ktoré sa pravdepodobne vykoná … (dátum)
a further medical examination, to be carried out about …..….(date)

absolútna silica z ibiša lekárskeho coe 31/extrakt z ibiša lekárskeho coe 31
althaea absolute coe 31 / althaea extract coe 31