検索ワード: počet epizód: episode_count_1 (スロバキア語 - 英語)

obmedziť počet epizód
limit & number of episodes

priemerný počet epizód inkontinencie za 24 hodín (fas-i)
mean number of incontinence episodes per 24 hours (fas-i)

hlavným meradlom účinnosti bol počet epizód u pacientov počas jedného roku.
the main measure of effectiveness was the number of flare-ups the patients had over a year.

hlavným sledovaným parametrom bol účinok liečby na počet epizód pomočenia za týždeň.
the main measure was the effect of the treatment on the number of incontinence episodes per week.

hlavným meradlom účinnosti bol počet epizód inkontinencie za trojdňové alebo sedemdňové obdobie.
the main measure of effectiveness was the number of incontinence episodes over either three or seven days.

priemerný počet epizód dny na pacienta počas 18 mesiacov pred vstupom do štúdie bol 10.
the average number of gout flares per patient was 10 during the 18 months prior to study entry.

priemerný počet epizód inkontinencie za 24 hodín (fas-i) (spoločný primárny)
mean number of incontinence episodes per 24 hours (fas-i) (co-primary)

priemerný počet epizód urgencie stupeň 3 alebo 4 za 24 hodín (fas) (sekundárny)
mean number of episodes with urgency grades 3 or 4 per 24 hours (fas) (secondary)

enzým, ktorý produkujú tieto bunky, môže pomôcť odbúravať tuky v krvi, čím sa zníži počet epizód pankreatitídy a závažnosť tohto ochorenia.
the enzyme produced by these cells can then help to break down fats in the blood, reducing the number of pancreatitis attacks and the severity of the disease.

dávky emselexu 7,5 mg a 15 mg významne znížili závažnosť aj počet epizód nutkania na močenie a počet močení a súčasne významne zvýšili priemerný vymočený objem oproti východiskovým hodnotám.
emselex 7.5 mg and 15 mg doses significantly reduced both the severity and number of urinary urgency episodes and the number of micturitions, while significantly increasing the mean volume voided from baseline.

odpoveď na liečbu bola definovaná ako výskyt v priemere ≥ 3 spontánnych defekácií (spontaneous bowel movements, sbm) na týždeň a priemerný počet epizód fekálnej inkontinencie ≤ 1 na 2 týždne.
response to the treatment was defined as having an average of ≥ 3 spontaneous bowel movements (sbms) per week and an average number of faecal incontinence episodes of ≤ 1 per 2 weeks.

odpoveď na liečbu bola definovaná ako výskyt v priemere ≥ 3 spontánnych črevných pohybov (spontaneous bowel movements, sbm) na týždeň a priemerný počet epizód fekálnej inkontinencie ≤ 1 na 2 týždne.
response to the treatment was defined as having an average of ≥ 3 spontaneous bowel movements (sbms) per week and an average number of faecal incontinence episodes of ≤ 1 per 2 weeks.

hlavnou mierou účinnosti bola frekvencia epizód inkontinencie (ief, počet epizód inkontinencie za týždeň) zaznamenaná do denníkov pacientok a skóre pacientok pre dotazník kvality života týkajúci sa inkontinencie (i-qol).
the main measures of effectiveness were incontinence episode frequency (ief, the number of episodes of incontinence per week) recorded in patient diaries and the patients’ scores on an incontinence-specific quality-of-life (i-qol) questionnaire.