検索ワード: rafik saifi (スロバキア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Slovak

English

情報

Slovak

rafik saifi

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スロバキア語

英語

情報

スロバキア語

rafik mohamad yousef (alias mohamad raific kairadin).

英語

rafik mohamad yousef (alias mohamad raific kairadin).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

スロバキア語

doteraz nebol zvolený prezident krajiny, odkedy bol zavraždený známy a rešpektovaný rafik hariri, a celá krajina vlastne politicky nie je schopná vyjsť z tejto zložitej situácie.

英語

since the murder of rafik hariri, who was well-known and respected, there has not yet been a presidential election and the country as a whole is incapable of finding a political solution to this complicated situation.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

スロバキア語

záznam „rafik mohamad yousef (alias mohamad raific kairadin). dátum narodenia: 27.8.1974. miesto narodenia: bagdad, irak. národnosť: iracká. Číslo pasu: nemecký cestovný dokument (‚reiseausweis‘) a 0092301. iné údaje: zadržaný v mannheime v nemecku.“ pod nadpisom „fyzické osoby“ sa nahrádza takto:

英語

the entry ‘rafik mohamad yousef (alias mohamad raific kairadin). date of birth: 27.8.1974. place of birth: baghdad, iraq. nationality: iraqi. passport no: german travel document (‘reiseausweis’) a 0092301. other information: in custody in mannheim, germany.’ under the heading ‘natural persons’ shall be replaced by:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,735,125,732 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK