検索ワード: signifikantných (スロバキア語 - 英語)

v ľudskej plazme neboli pozorované metabolity v signifikantných množstvách.
metabolites have not been observed in significant amounts in human plasma.

signifikantných rozdielov v sprievodných kardiálnych príhodách v porovnaní s placebom.
metabolism and nutrition disorders very common:

v minulosti dosahovali účastníci trhu rast len vďaka veľmi agresívnym cenám, čo však v mnohých prípadoch viedlo neskôr k tvorbe signifikantných oprávok, ako o tom svedčí aj príklad berlinhyp, resp. bgb.
in the past, market participants had been able to achieve growth only through very aggressive pricing, which, however, in many cases later led to significant value adjustments, as the example of berlinhyp or bgb showed.

záväzky, vykonávanie určitých signifikantných činností alebo ich zadržanie, sú podmienkou odpísania prijatej odmeny, preto vykonávania právne záväzného dojednania nie je najvýznamnejším činom pomedzi tých, ktoré sú vyžadované dojednaním;
obligations either to perform or to refrain from certain significant activities are conditions of earning the fee received, and therefore execution of a legally binding arrangement is not the most significant act required by the arrangement;

v klinických štúdiách bolo u pacientov liečených olanzapínom klinicky významné predĺženie qtc intervalu (korekcia qt podľa fridericii [qtcf] ≥ 500 milisekúnd [msec] kedykoľvek po vstupnom vyšetrení u pacientov so vstupnou hodnotou qtcf<500 msec) menej časté (0,1% až 1%), bez signifikantných rozdielov v sprievodných kardiálnych príhodách v porovnaní s placebom.
in clinical trials, clinically meaningful qtc prolongations (fridericia qt correction [qtcf] ≥ 500 milliseconds [msec] at any time post baseline in patients with baseline qtcf < 500 msec) were uncommon (0.1% to 1%) in patients treated with olanzapine, with no significant differences in associated cardiac events compared to placebo.