検索ワード: spojovník (スロバキア語 - 英語)

spojovník
hyphen

spojovník,
horizontal dash,

spojovnÍk
hyphen

spojovnÍk::= '-'
hyphen::= '-'

spojovník/znamienko mínus
hyphen/minus sign

Čísla opäť rozdeľuje spojovník alebo lomka;
again the numbers are separated by either a dash or an oblique stroke;

spojovník (-) vymedzujúci údaje o jednotlivých špecifických rizikách (r), alebo
a dash (-) to denote separate statements concerning special risks (r), or

názvy prísad iných ako farbivá, ktoré sú zakončené číslami, obvykle obsahujú spojovník.
names of ingredients, other than colours, that contain terminal numbers are generally hyphenated.

polia vymedzuje osobitný znak začiatku poľa, spojovník ( ), a identifikujú príslušné kľúčové polia.
fields shall be delimited by a special start-of-field character, the hyphen character ("-") and identified by specific keywords.

ehsv by mal slúžiť ako spojovník medzi miestnymi organizáciami pôsobiacimi priamo v teréne a európskymi inštitúciami.
the eesc should act as a link between the local organisations active on the ground and the european institutions.

prvá náprava je označená číslom „1“, druhá číslom „2“ atď., za číslami nasleduje spojovník.
the first axle shall be numbered ‘1’, the second ‘2’ and so on, followed by a hyphen.

v názvoch derivátov takých materiálov je pôvodný spojovník zachovaný, napr. laureth-3, laureth-3 phosphate.
derivatives of hyphenated materials retain the original hyphen, e.g. laureth-3, laureth-3 phosphate.

obsahuje spojovník, medzeru inú ako medzeru na oddelenie od vysloviteľného slova, inú značku, dolný index, horný index, symbol alebo kresbu;
it contains a hyphen, a blank space other than for separation from a pronounceable word, another mark, a subscript, a superscript, a symbol or a design.