検索ワード: vietnamu (スロバキア語 - 英語)

vlÁda vietnamu,
the government of vietnam,

za vládu vietnamu
for the government of vietnam

všetky (okrem vietnamu)
all (except vietnam)

vývozné ceny Číny a vietnamu
chinese and vietnamese export prices

cuora amboinensis z vietnamu,
cuora amboinensis from vietnam;

christensonia vietnamica z vietnamu;
christensonia vietnamica from vietnam;

dovozy bicyklov z ČĽr a vietnamu
imports of bicycles from the prc and vietnam

národný front oslobodenia južného vietnamu
vietcong

cuora galbinifrons z laosu a vietnamu,
cuora galbinifrons from laos and vietnam;

nasledujúcich krmivách a potravinách z vietnamu:
the following feed and food from vietnam:

dumping dovozu z vietnamu a ČÍny poČas orz
dumping of chinese and vietnamese imports during the rip

položka týkajúca sa vietnamu sa nahrádza takto:
the entry for vietnam is replaced by the following:

vÝvoj dovozu z vietnamu v prÍpade zruŠenia opatrenÍ
development of imports from vietnam should measures be repealed

antidumpingové clo sa pripočítava iba v prípade ČĽr a vietnamu.
anti-dumping duties are added only in case of the prc and vietnam.

komisia informovala orgány ČĽr a vietnamu o začatí vyšetrovania;
the commission advised the authorities of the prc and vietnam of the initiation of the investigation.

antidumping - žiarivky z Číny, pakistanu, filipín a vietnamu 11
anti-dumping - fluorescent lamps from china, pakistan, the philippines and vietnam 11

ceny dovozu z vietnamu zostali v rovnakom rozsahu ako ceny z ČĽr.
prices of imports from vietnam remained in the same range as prices from the prc.

odvtedy sa ceny v prípade ČĽr stabilizovali a v prípade vietnamu klesli.
since then, prices have stabilised for the prc and fallen for vietnam.

komponenty sa potom dopravili do vietnamu, kde sa zmontoval konečný výrobok.
the components were then shipped to vietnam where the final product was assembled.

počas ov sa dovoz z vietnamu ďalej zvýšil na 1589,2 t.
during the ip, imports from vietnam increased further to 1589,2 tonnes.