検索ワード: nadaljujete (スロベニア語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Slovenian

Arabic

情報

Slovenian

nadaljujete

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スロベニア語

アラビア語

情報

スロベニア語

proces escputil še teče. počakati morate, da se konča, preden nadaljujete.

アラビア語

ما زالت عمليةescputil قيد التشغيل. يجب أن تنظر حتى نهايتها قبل المواصلة.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

odizbrali ste naslednje obstoječe datoteke. Če nadaljujete bodo podatki v njih izgubljeni. ali res želite nadaljevati?

アラビア語

أنت قمت برفض الملفات التالية. سوف تفقد جميع البيانات في تلك الملفات, هل انت متأكد أنك تريد فعل هذا?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

ta program je trenutno v načinu brez povezave. se želite povezati, da lahko nadaljujete s to operacijo?

アラビア語

هذا التطبيق في وضع غير متصل. هل تريد الاتصال لكي تحجز هذه العملية ؟

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

naslov skripte za samodejno nastavitev posrednika ni veljaven! odpravite to težavo, preden nadaljujete, sicer bodo opravljene spremembe prezrte.

アラビア語

عنوان مخطوط تشكيلة الوكيل الآلية غير صحيحة. الرجاء تصحيح هذه المشكلة قبل المتابعة. وإلا فإن تغيراتك سوف ستُتجاهل.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

ko dobite uporabno povratno sled (ali če ne želite namestiti manjkajočih paketov s podatki za razhroščevanje), lahko nadaljujete. @ title

アラビア語

عندما تحصل على متتبع خلفي مفيد (أو إذا لم ترغب بتثبيت حزم التنقيح الناقصة) يمكنك المواصلة. @ title

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

nastavitve posrednika, ki ste jih navedli, niso veljavne. kliknite na gumb nastavitve... in odpravite to težavo, preden nadaljujete, sicer bodo opravljene spremembe prezrte.

アラビア語

إعدادات الوكيل التي حدتتها غير صالحة. رجاءا انقرعلى زر إعداد... وصحح المشكلة قبل المواصلة ؛ و إلا فإن تغيراتك ستُتجاهل.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

kalibracija bo preverila obseg vrednosti, ki jih sporoča vaša naprava. prosim premaknite os% 1% 2 na svoji napravi na najnižji položaj. pritisnite katerikoli gumb na napravi ali pa kliknite gumb » naprej «, da nadaljujete z naslednjim korakom.

アラビア語

المعايرة تقوم بفحص نطاق القيم التي يعطيها جهازك. الرجاء تحريك المحور% 1% 2 في جهاز إلى أدنى موضع. اضغط أي زر في الجهاز أو انقر زر 'التالي' لتواصل إلى الخطوة التالية.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,699,209 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK