検索ワード: hiso (スロベニア語 - クロアチア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Slovenian

Croatian

情報

Slovenian

hiso

Croatian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スロベニア語

クロアチア語

情報

スロベニア語

preglejte hiso.

クロアチア語

pregledajte kuću.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

kul hiso imate.

クロアチア語

imate super kuću.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

je zazgala hiso?

クロアチア語

zapalila kuću?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

-pojdiva v hiso.

クロアチア語

- uđi unutra.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

cudovito hiso imate.

クロアチア語

imaš prekrasnu kuću. ovamo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

-v garazi za hiso.

クロアチア語

- u garaži, u uličici.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

poklicite v matthewsino hiso.

クロアチア語

nazovite prebivalište matthews .

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

torej, pridite v hiso.

クロアチア語

pa... uđite, poručniče? hvala.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

-fbi je prisla v hiso.

クロアチア語

-fbi je doŠao u kuĆu.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

cel dan sem imela hiso zase.

クロアチア語

cijeli dan, cijela kuca je bila samo moja.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

s to hiso je nekaj narobe.

クロアチア語

nešto nije u redu s ovom kućom.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

ne vem, kako se gospodari s hiso.

クロアチア語

ja znam kako se vodi kuća.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

- vasa zena je dala hiso v prodajo.

クロアチア語

- vaša žena je dala kuću na prodaju.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

lepo hiso sta najela. -ja res je.

クロアチア語

strava vam je ova koliba koju ste zakupili.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

schustersovi so se preselili v hiso harringtonovih.

クロアチア語

schusteri su se uselili u kuću harringtonovih.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

emily je kupila tvojo hiso na plazi.

クロアチア語

emily je kupila vašu kuću uz plažu.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

morala bom prodati hiso. vojne ni konec.

クロアチア語

nije gotov.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

takoj, ko bo pri moceh, hoce prepleskati hiso.

クロアチア語

vec mi je rekla da želi obojiti cijelu kucu.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

malo sem se zmedel in... vstopil v napacno hiso.

クロアチア語

malo sam se zbunio i... otišao u pogrešnu kuću.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

ce se ne opravicis, se ne vracaj v to hiso!

クロアチア語

ako se ne ispričaš, ne vraćaj se u ovu kuću.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,950,344 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK