検索ワード: monoterapije (スロベニア語 - スロバキア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スロベニア語

スロバキア語

情報

スロベニア語

monoterapije.

スロバキア語

kardiálne riziko.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スロベニア語

faza monoterapije

スロバキア語

fáza monoterapie

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スロベニア語

dokazana je bila učinkovitost monoterapije pri tipičnih napadih odsotnosti.

スロバキア語

Účinnosť pri monoterapeutickej liečbe typických absenčných záchvatov bola dokázaná.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スロベニア語

nadzorom glikemije kljub najvišjemu toleriranemu odmerku monoterapije z metforminom

スロバキア語

kompenzáciou i napriek maximálnej tolerovanej dávke monoterapie metformínom

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スロベニア語

naslednja preglednica navaja rezultate učinkovitosti monoterapije in kombiniranega zdravljenja:

スロバキア語

v nasledujúcej tabuľke sú zhrnuté výsledky účinnosti zo štúdií v monoterapii a v kombinovanej terapii:

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スロベニア語

prilagoditev odmerjanja med zdravljenjem in pri ponovni uvedbi zdravljenja v obliki monoterapije

スロバキア語

Úpravy dávky počas liečby a reinicializácie liečby pri monoterapii

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スロベニア語

optimalna dolžina monoterapije z zdravilom viraferon še ni bila dokončno ugotovljena, vendar

スロバキア語

počas klinických štúdií pacienti, u ktorých nedošlo k virologickej odozve po 6- mesačnej liečbe (hcv - rna pod dolnou hranicou detekcie), sa nestali trvalo virologicky odpovedajúcimi (hcv- rna pod dolnou hranicou detekcie šesť mesiacov po ukončení liečby).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロベニア語

nja (p < 0, 001) in monoterapije s trudexo (p < 0, 001).

スロバキア語

klinicky a štatisticky lepšia ako monoterapia metotrexátom (p < 0, 001) a trudexou (p < 0, 001) z hľadiska dosiahnutia stavu nízkej aktivity ochorenia u pacientov so stredne ťažkou až ťažkou formou reumatoidnej artritídy diagnostikovanou v nedávnom období.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロベニア語

kontraindiciran, z nezadostnim nadzorom glikemije kljub najvišjemu toleriranemu odmerku monoterapije s sulfonilsečnino.

スロバキア語

metformín kontraindikovaný, s nedostatočnou glykemickou kompenzáciou i napriek maximálnej tolerovanej dávke monoterapie sulfonylmočovinou.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スロベニア語

kadar je klinično primerno se lahko razmisli o prehodu iz monoterapije na kombinirano zdravljenje:

スロバキア語

keď je to klinicky vhodné, možno zvážiť priamu zmenu z monoterapie na fixnú kombináciu:

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

スロベニア語

podobno so po 24 mesecih ugotovili tudi pomembne prednosti monoterapije z zdravilom enbrel pred monoterapijo z metotreksatom.

スロバキア語

signifikantné výhody enbrelu v kombinácii s metotrexátom boli v porovnaní s monoterapiou enbrelom a monoterapiou metotrexátom pozorované aj po 24 mesiacoch. podobne, signifikantné výhody monoterapie enbrelom v porovnaní s monoterapiou metotrexátom boli pozorované aj po 24 mesiacoch.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロベニア語

Če je klinično sprejemljivo, se sme razmisliti o neposredni zamenjavi iz monoterapije z metforminom na zdravljenje s competactom.

スロバキア語

v klinicky vhodných prípadoch je možné zvážiť priamy prechod z monoterapie metformínom na competact.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スロベニア語

zaradi povečanega tveganja za selekcijo rezistentnega virusa ne priporočamo intermitentne monoterapije in kasnejše ponovne uvedbe protiretrovirusnih zdravil.

スロバキア語

intermitentná monoterapia a následné znovunasadenie antiretrovírusových liekov sa neodporúča, pretože sa tým zvyšuje možnosť selekcie rezistentného vírusu.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロベニア語

v primeru monoterapije z amprenavirjem se hitro pojavijo rezistentni virusi (glejte poglavje 5. 1).

スロバキア語

keď sa amprenavir podáva v monoterapii, rýchlo vznikajú rezistentné vírusy (pozri časť 5. 1).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スロベニア語

pro c vrednost p se nanaša na parno primerjavo monoterapije s trudexo in monoterapije z metotreksatom z mann- whitneyevim testom u.

スロバキア語

hodnota p pochádza z párového porovnania monoterapie trudexou a kombinovanej terapie trudexa/ metotrexát pomocou mann- whitneyho u testu. c.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スロベニア語

na podlagi izsledkov kliničnih preskušanj vemo, da ribavirin v obliki monoterapije ni učinkovit, zato zdravila rebetol ne smete uporabljati samostojno.

スロバキア語

na základe výsledkov klinických skúšaní je použitie ribavirínu ako monoterapie neúčinné a rebetol sa nesmie používať samostatne.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

vrednost p se nanaša na parno primerjavo monoterapije z metotreksatom in kombinirane terapije s trudexo/ metotreksatom z mann- whitneyevim testom u

スロバキア語

hodnota p pochádza z párového porovnania monoterapie metotrexátom a kombinovanej terapie trudexa/ metotrexát pomocou mann- whitneyho u testu. s b.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スロベニア語

vrednost p se nanaša na parno primerjavo monoterapije z metotreksatom in kombinirane terapije s trudexo/ metotreksatom z mann- whitneyevim testom u.

スロバキア語

hodnota p pochádza z párového porovnania monoterapie metotrexátom a kombinovanej terapie trudexa/ metotrexát pomocou mann- whitneyho u testu.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スロベニア語

oportunistične okužbe so bile odkrite tudi pri bolnikih z ms, zdravljenih z zdravilom tysabri v obliki monoterapije (glejte poglavje 4. 8).

スロバキア語

oportúnne infekcie sa pozorovali aj u ms pacientov liečených tysabri v monoterapii (pozri časť 4. 8).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スロベニア語

pro trudexo/ metotreksatom z mann- whitneyevim testom u c vrednost p se nanaša na parno primerjavo monoterapije s trudexo in monoterapije z metotreksatom z mann- whitneyevim testom u.

スロバキア語

hodnota p pochádza z párového porovnania monoterapie trudexou a kombinovanej terapie s trudexa/ metotrexát pomocou mann- whitneyho u testu. c.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,770,657,541 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK