検索ワード: nosečnostjo (スロベニア語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Slovenian

Czech

情報

Slovenian

nosečnostjo

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スロベニア語

チェコ語

情報

スロベニア語

med nosečnostjo.

チェコ語

těhotenství.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

med nosečnostjo:

チェコ語

během těhotenství:

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スロベニア語

uporaba med nosečnostjo

チェコ語

použití v těhotenství

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロベニア語

kladribin je med nosečnostjo kontraindiciran.

チェコ語

kladribin je během těhotenství kontraindikován.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スロベニア語

preprečiti stik med nosečnostjo/dojenjem.

チェコ語

zabraňte styku během těhotenství/kojení.

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

uporaba med nosečnostjo zato ni priporočljiva.

チェコ語

potenciální riziko pro člověka není známé vzhledem k tomu se podávání v těhotenství nedoporučuje.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロベニア語

posebno varstvo med nosečnostjo in dojenjem

チェコ語

zvláštní ochrana v průběhu těhotenství a kojení

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 10
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

nosečnost uporaba med nosečnostjo je kontraindicirana.

チェコ語

těhotenství používání během těhotenství je kontraindikováno.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロベニア語

5.5 uporaba med nosečnostjo in dojenjem;

チェコ語

5.5 použití při těhotenství a kojení,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

materničnih miomih, ki niso združljivi z nosečnostjo,

チェコ語

fibroidní nádory dělohy neslučitelné s těhotenstvím

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

- med nosečnostjo (glejte poglavje 4. 6),

チェコ語

- v těhotenství (viz bod 4. 6)

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

novorapid (insulin aspart) lahko uporabljate med nosečnostjo.

チェコ語

novorapid (insulin aspart) může být používán během těhotenství.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,762,743,572 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK