検索ワード: alkoholnim (スロベニア語 - ドイツ語)

kožo razkužite z alkoholnim lističem
desinfizieren sie die haut mit hilfe eines alkoholtupfers.

z alkoholnim zložencem obrišite kožo.
reinigen sie die haut mit einem alkoholtupfer.

vrh viale obrišite z alkoholnim zložencem.
wischen sie den gummistopfen der durchstechflasche mit einem alkoholtupfer ab.

vino, pridelano z alkoholnim vrenjem cibeb.
wein, der durch alkoholische gärung aus eingetrockneten trauben gewonnen wird.

gumijasto zaporko obrišite z alkoholnim zložencem.
wischen sie den gummiverschluss mit einem alkoholtupfer ab.

kožo na mestu injiciranja očistite z alkoholnim robčkom.
reinigen sie ihre haut an der injektionsstelle mit einem alkoholtupfer.

z alkoholnim zložencem očistite mesto za injiciranje na koži.
reinigen sie die injektionsstelle mit einem alkoholtupfer.

odstranite jih lahko z alkoholnim robčkom ali alkoholno krpico.
sie können diese mit einem alkoholtupfer entfernen.

ki je pridobljen s primarnim ali sekundarnim alkoholnim vrenjem iz:
das durch erste oder zweite alkoholische gärung von

gibom obrišite injekcijsko mesto s priloženim alkoholnim zložencem. av
s las • die spritze nicht schütteln. • entfernen sie die schutzkappe von der spritze und beachten sie dabei, die nadel nicht zu berühren oder sie mit einer anderen oberfläche in kontakt zu bringen. •

z drugim alkoholnim tamponom očistite siv gumijasti zamašek na viali.
verwenden sie einen neuen alkoholtupfer, um den grauen stopfen der enbrel-durchstechflasche zu reinigen.

s krožnim gibom obrišite injekcijsko mesto s priloženim alkoholnim zložencem.
wischen sie die injektionsstelle mit dem mitgelieferten alkoholtupfer in einer kreisbewegung ab.

ne dotikajte se vrha viale, ko ste ga že očistili z alkoholnim zložencem.
berühren sie nicht den oberen rand der durchstechflaschen, nachdem diese mit alkoholtupfern gereinigt wurden.

bolniki se morajo izogibati alkoholnim pijačam in zdravilom, ki vsebujejo alkohol.
alkoholgenuss und alkoholhaltige arzneimittel sind zu vermeiden.

- z vrha viale odstranite dvižno zaporko in vrh obrišite z alkoholnim tamponom.
fläche mit einem alkoholtupfer ab.

mesto injiciranja nežno očistite z alkoholnim zložencem in počakajte, da se koža posuši.
reinigen sie behutsam die injektionsstelle mit einem alkoholtupfer und lassen sie ihre haut trocknen.

potem, ko ste zamašek viale obrisali z alkoholnim zložencem, se zamaška ne dotikajte.
berühren sie den stopfen danach nicht mehr.

očistite gumijasto zaporo vložka s kosmom vate, prepojenim z alkoholom, ali z alkoholnim zložencem.
reinigen sie das septum der zylinderampulle mit einem alkoholtupfer oder einem alkoholgetränkten wattebausch.

korak: odstranite zaporko z viale praška in očistite zgornji del zamaška z alkoholnim zložencem.
schritt 1: schutzkappe von der pulver-durchstechflasche entfernen und oberseite des stopfens mit alkoholtupfer desinfizieren.