検索ワード: semenski (スロベニア語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スロベニア語

ドイツ語

情報

スロベニア語

semenski

ドイツ語

zur aussaat

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

semenski ovoj

ドイツ語

samenmantel

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 6
品質:

スロベニア語

semenski krompir

ドイツ語

setzkartoffel

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

semenski krompir,

ドイツ語

kartoffelpflanzgut,

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

opis ‘predosnovni semenski krompir’.

ドイツ語

bezeichnung „vorstufenpflanzgut“.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スロベニア語

-opisu "predosnovni semenski krompir".

ドイツ語

-bezeichnung "vorstufenpflanzgut".

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スロベニア語

(i) velikost (samo semenski krompir),

ドイツ語

i) größe (nur für pflanzkartoffeln);

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

semenski krompir, proizveden v tretjih državah,

ドイツ語

in drittländern geerntete pflanzkartoffeln,

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

-pogoji, ki veljajo za ta semenski krompir,

ドイツ語

-die für solche pflanzkartoffeln geltenden bedingungen,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

minimalni pogoji, ki jih mora izpolnjevati semenski krompir

ドイツ語

mindestanforderungen, denen die pflanzkartoffeln genÜgen mÜssen

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

(i) za semenski material z letom dozoritve;

ドイツ語

i) im falle von saatgut das reifejahr;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

120210 -— v luščini: -12021010 -— — semenski -

ドイツ語

%amp%gt;platz fÜr eine tabelle%amp%gt;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

delovna skupina za kmetijska vprašanja (semenski material)

ドイツ語

gruppe "agrarfragen" (saat- und pflanzgut)

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スロベニア語

za semenski krompir je pakiranje novo, embalaža pa je čista.

ドイツ語

für pflanzkartoffeln sind neue verpackungen bzw. saubere behältnisse zu verwenden.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スロベニア語

stalni odbor za semenski material za poljedelstvo, vrtnarstvo in gozdarstvo

ドイツ語

ständiger ausschuss für das landwirtschaftliche, gartenbauliche und forstliche saat- und pflanzgutwesen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

(b) "osnovni semenski krompir": pomeni krompirjeve gomolje

ドイツ語

b) basispflanzgut: knollen der kartoffel,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スロベニア語

(e) datum, ko bo seme in semenski krompir na razpolago;

ドイツ語

e) den termin, von dem an das saatgut oder die pflanzkartoffeln verfügbar sind;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

semenski krompir mora biti dan v promet v skladu s členom 2 te odločbe.

ドイツ語

die pflanzkartoffeln wurden gemäß artikel 2 der vorliegenden entscheidung in verkehr gebracht.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

o porazdelitvi tipranavirja v cerebrospinalni ali semenski tekočini pri človeku niso izvajali raziskav.

ドイツ語

die verteilung von tipranavir in der menschlichen cerebrospinalflüssigkeit und im sperma ist bisher nicht untersucht worden.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

barva etikete je za osnovni semenski krompir bela in za certificiran semenski krompir modra.

ドイツ語

die farbe des etiketts ist weiß bei basispflanzgut und blau bei zertifiziertem pflanzgut.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,762,714,328 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK