検索ワード: dopplerskega (スロベニア語 - ハンガリー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Slovenian

Hungarian

情報

Slovenian

dopplerskega

Hungarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スロベニア語

ハンガリー語

情報

スロベニア語

intenzivnost dopplerskega signala se je dobro ujemala z izmerjenimi in ekstrapoliranimi koncentracijami perflutrena v krvi.

ハンガリー語

a doppler jel intenzitása jól korrelált a vérben mért és extrapolált perflutren koncentrációkkal.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スロベニア語

sonovue poveča kakovost dopplerskega posnetka pretoka in trajanje klinično uporabnega pojačanega signala za preiskavo portalne vene.

ハンガリー語

a sonovue javítja a doppler áramlási kép minőségét, illetve a portalis véna vizsgálata során megnyújtja a jelfokozódás klinikailag hasznos időtartamát.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スロベニア語

Čas do največje intenzivnosti dopplerskega signala tmax je bil podoben tmax perflutrena v krvi (1, 13 minute v primerjavi z 1, 77 minute).

ハンガリー語

a maximális doppler jel intenzitás kialakulásának ideje tmax hasonló volt, mint a perflutren vér koncentráció tmax értéke (1, 13 illetve 1, 77 perc).

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スロベニア語

opaženi 99% padec intenzivnosti dopplerskega signala v 10 minutah (t1/ 2 približno 2 minuti) se sklada z upadanjem merljive koncentracije perflutrena v krvi.

ハンガリー語

2 perc) összhangban volt a mérhető perflutren vérszintek csökkenésével.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,768,972,573 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK