検索ワード: slikovni (スロベニア語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スロベニア語

ポーランド語

情報

スロベニア語

slikovni

ポーランド語

wizualny

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

slikovni zaslon

ポーランド語

urządzenia wyposażone w monitory ekranowe

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

slikovni vodnik po & kde;

ポーランド語

obrazkowy przewodnik & kde;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スロベニア語

slikovni vodnik po kdecomment

ポーランド語

przewodnik po kdecomment

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

slikovni medpomnilnik qt za krfbcomment

ポーランド語

comment

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

slikovni slovar izrazov v & kde;

ポーランド語

obrazkowy słownik wyrażeń & kde;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スロベニア語

viri za slikovni material: evropski parlament

ポーランド語

zdjęcia: parlament europejski

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

slikovni zasloni, barvni, s katodno cevjo

ポーランド語

monitory ekranowe, kolorowe, z lampą kineskopową

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

slikovni medpomnilnik za krfb, ki temelji na qtname

ポーランド語

name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

viri za slikovni material:evropski parlament n u lfil l

ポーランド語

zdjęcia:parlament europejski nfiu l l

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

slikovni medpomnilnik za krfb, ki temelji na x11 xdamage/ xshmname

ポーランド語

name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

slikovni prikaz 2: primeri amplitud vibracij za navadna orodja

ポーランド語

rysunek 2 przykŁadowe amplitudy drgaŃ wytwarzanych przez powszechnie uŻywane narzĘdzia h cy

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

slikovni prikaz 1: diagram poteka v zvezi z vibracijami v dlani

ポーランド語

rysunek 1 schematblokowyprzewodnikawzakresiedrgaŃdziaŁajĄcychprzezkoŃczynygÓrne

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

geolocirani slikovni podatki zemeljske površine iz satelita ali senzorjev v zraku.

ポーランド語

dane obrazowe powierzchni ziemi posiadające odniesienie geograficzne, pochodzące z rejestracji z pokładu satelity lub samolotu.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

slikovni prikaz v diagramu 3.6ima resne implikacije za ženske v državah enwise.

ポーランド語

implikacje sytuacji pokazanej na rysunku 3.6są dla kobiet w krajach enwisepoważne.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

posadki je treba za uporabo zagotoviti pisni in/ali slikovni opis postopka; in

ポーランド語

należy udostępnić załodze słowny lub graficzny opis procedury; i

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

slikovni zaslon: alfanumerični ali grafični slikovni zaslon, ne glede na uporabljeni način prikazovanja;

ポーランド語

urządzenia wyposażone w monitory ekranowe: alfanumeryczne lub graficzne monitory ekranowe, niezależnie od zastosowanej metody przekazu;

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

(a) slikovni zaslon: alfanumerični ali grafični slikovni zaslon, ne glede na uporabljeni način prikazovanja;

ポーランド語

a) "urządzenia wyposażone w monitory ekranowe": alfanumeryczne lub graficzne monitory ekranowe, niezależnie od zastosowanej metody przekazu;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スロベニア語

(b) prikazano na način, ki zagotavlja, da se noben besedilni ali slikovni del kombiniranega opozorila ne raztrga pri odpiranju embalaže.

ポーランド語

b) są umieszczane w sposób, który zapewnia, iż żadne z ostrzeżeń nie zostanie uszkodzone podczas otwierania opakowania.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

izberite obliko slikovnega zapisa. slikovni zapis običajno označuje pripono slikovni datoteki (. png ustreza vrsti png,. jpg ustreza jpg ipd.)

ポーランド語

wybierz format obrazka. format obrazka zazwyczaj jest związany z rozszerzeniem nazwy pliku (. png jest związane z png z listy,. jpg z jpg itd.).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,770,577,701 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK