プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
premaknite en kos.
Пожалуйста, передвиньте одну шашку.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
premaknite% 1 kosov.
Пожалуйста, передвиньте% 1 шашки
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
pritisnite, premaknite dol, spustite. name
Нажать, вниз, отпустить. name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
pritisnite, premaknite levo, spustite. comment
Нажать, влево, отпустить. comment
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
pritisnite, premaknite desno, spustite. comment
Нажать, вправо, отпустить. comment
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
premaknite ta drsnik, da nastavite položaj pulta
Двигайте ползунок для задания расположения панели
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
pritisnite, premaknite dol, premaknite gor, spustite. name
Нажать, вниз, вверх, отпустить. name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
da bi videli datume odkritij elementov premaknite drsnik
ÐеÑедвигайÑе бегÑнок Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð° ÑлеменÑов, извеÑÑнÑÑ Ð½Ð° ÑÑÑ Ð´Ð°ÑÑ
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
premaknite ta drsnik, da nastavite največjo velikost pulta
Двигайте ползунок, чтобы указать максимальный размер панели
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
premaknite ta drsnik, da nastavite najmanjšo velikost pultaname of translators
Двигайте ползунок, чтобы указать минимальный размер панелиname of translators
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
zdaj premaknite miško in opazujte, kako ji bo ikona sledila po pultu.
Настройка панели (kicker)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
premaknite drsnik za spremembo parametra grafa funkcije, ki je povezan s tem drsnikom.
Используйте ползунок для задания значения параметра функции.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
držite pritisnjeno želeno spremenilno tipko in nato sem kliknite z miškinim gumbom ali pa premaknite kolešček
Зажмите нужные клавиши- модификаторы и нажмите здесь любую кнопку мыши или прокрутите колёсико мыши
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
mimogrede, če ne veste, kaj počenja kateri od gumbov v kde, premaknite kazalček nanj.
Успокойтесь, все хорошо.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
poženite kcontrol, premaknite se v skupino zvok, v razdelek zvočni strežnik in nato povečajte odzivni čas.
При воспроизведении случаются заметные паузы, когда перемещаются окна.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ali izberite datotečno vrsto% 1 za odstranitev storitve ali pa premaknite storitev dol, da jo postavite med nepomembne.
Либо выберите тип файлов% 1, чтобы удалить службу, или переместите службу вниз, чтобы подавить её.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
Če je izbrana ta možnost, greste lahko nazaj v zgodovini z desnim klikom v pogledu konquerorja. za dostop do kontekstnega menija, pritisnite desni miškin gumb in premaknite.
Если выбран этот параметр, правая кнопка мыши, нажатая в зоне просмотра konqueror, будет действовать аналогично кнопке "Назад" на панели инструментов. Чтобы получить доступ к контекстному меню, нужно нажать правую кнопку и переместить мышь.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
odprite programski menu kde s klikom na ikono z velikim k. premaknite kurzor nad menu urejevalniki. pojavil se bo seznam dosegljivih urejevalnikov. izberite kate;.
Откройте меню программ & kde;, щёлкнув левой кнопкой мыши на значке с большой буквой k, которая находится на панели внизу вашего экрана. В появившемся меню запуска вызовите пункт подменю Приложения Служебные kate;, или просто введите « kate » в строке поиска.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
kalibracija bo preverila natančnost. prosim premaknite vse osi v njihov središčni položaj in se nato igralne palice ne dotaknite več. za pričetek kalibracije kliknite » v redu «.
Начинается калибровка чувствительности. Передвиньте джойстик в центральное положение по обеим осям и более не трогайте его.. Для начала калибровки нажмите ok.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
pritisnite, premaknite gor, spustite.\ je v sporu z » up # 2 « iz opere, ki pa je privzeto onemogočen. name
Нажать, вверх, отпустить.\ Конфликтует с росчерком opera « На два уровня выше », который отключен по умолчанию. name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：