検索ワード: številčenja (スロベニア語 - 英語)

brez & številčenja
concentration

načrt številčenja
numbering plan

sistem številčenja vozil
vehicle numbering system

spremembe številčenja določb:
amendments to numbering provisions:

mednarodni sistem številčenja publikacij
isbn

usklajevanje številčenja in prenosljivosti številk
harmonisation of numbering and number portability

sistem ŠtevilČenja certifikatov o homologaciji
approval certificate numbering system

sistem številčenja potrdil o eu-homologaciji
eu type-approval certificate numbering system

sistem številčenja se mora končati s šestmestnim številom.
the numbering system must end with a six-digit number.

v tem primeru se uporablja naslednji sistem številčenja:
in this case, the following numbering system applies:

sistemi številčenja in postopek registracije za identifikatorje aplikacij.
numbering system and registration procedure for application identifiers.

za te namene uporabi pristojni organ sistem edinstvenega številčenja.
the competent authority shall use for this purpose a unique numbering system.

pristojni organ mora zagotoviti vzpostavitev in uporabo sistema enotnega številčenja.
the competent authority must arrange for the issue and use of a unique numbering system.

ta sistem številčenja je mogoče razširiti, če so potrebne druge oznake.
this numbering system can be extended when other codes are needed.

potrebna sta dva tipa številčenja z medsebojnim ujemanjem — vidno in nevidno:
there should be two types of matching numbering - visible and invisible:

predlagati ukrepe za večjo uskladitev virov številčenja za zagotavljanje poslovnih storitev po evropi
propose measures for an increased harmonisation of numbering resources for provision of business services across europe

ustrezna tsi za visoke hitrosti bo predvidoma sprejeta leta 2007 in uporablja enak sistem številčenja.
the corresponding tsi for high-speed is expected to be adopted in 2007 and uses the same numbering system.

(a) metodo za vzpostavitev harmoniziranega sistema številčenja iz odstavka 4;
(a) the method for establishing the harmonized numbering system referred to in paragraph 4;

ti predlogi sprememb zajemajo ohranjanje istega številčenja sistemov, ki se že uporablja v zvezi z dgp.
these amendments consist of maintaining the same numbering of the systems which is already used under the cpd.

v tem primeru se lahko namesto sistema številčenja iz priloge uporablja 8-mestni sistem številčenja.
in this case, the 8-digit numbering system may be applied instead of the numbering system specified in the annex.