プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
brucella spp.
brucella spp.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
brucella suis;
brucella suis;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
brucella abortus;
brucella abortus;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
bruceloza (brucella spp.)
brucellosis (brucella spp.)
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
bruceloza (brucella abortus) (brl)
brucellosis (brucella abortus) (brl)
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:
specifične antigene mora odobriti nacionalni laboratorij in morajo biti standardizirani glede na mednarodni standardni serum proti bakteriji brucella ovis.
the specific antigen used must be approved by the national laboratory and must be standardized against the international standard anti-brucella ovis serum.
antigen je suspenzija bakterij v puferirani raztopini za razredčevanje brucella antigena s ph 3,65 ± 0,05, obarvana z rose bengal barvilom.
the antigen represents a bacterial suspension in buffered brucella antigen diluent at a ph of 3,65 ± 0,05, stained by the use of rose bengal dye.
uporabljene antigene mora odobriti nacionalni laboratorij in morajo biti standardizirani glede na drugi mednarodni standard seruma anti-brucella abortus.".
the antigens used must be approved by the national laboratory and must be standardised against the second international standard anti-brucella abortus serum.".