検索ワード: deluje protivnetno (スロベニア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Slovenian

English

情報

Slovenian

deluje protivnetno

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スロベニア語

英語

情報

スロベニア語

protivnetno zdravilo

英語

anti-inflammatory substance

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スロベニア語

učinkuje imunomodulacijsko/imunosupresivno, deluje antiproliferacijsko in protivnetno.

英語

it has immunomodulating/ immunosuppressive characteristics, acts as an antiproliferative agent, and displays anti-inflammatory properties.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スロベニア語

nesteroidno protivnetno zdravilo

英語

non-steroidal anti-inflammatory drug

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スロベニア語

kot drugi lokalni kortikosteroidi deluje protivnetno in lajša srbenje.

英語

like other topical corticosteroids, it has anti-inflammatory and anti-pruritic properties.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スロベニア語

učinkuje imunomodulacijsko/imunosupre- sivno, deluje antiproliferacijsko in protivnetno.

英語

it has immunomodulating/ immunosuppressive characteristics, acts as an antiproliferative agent, and displays anti-inflammatory properties.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スロベニア語

zdravilo remicade je protivnetno zdravilo.

英語

remicade is an anti-inflammatory medicine.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スロベニア語

ibuprofen je nesteroidno protivnetno in protirevmatično zdravilo, ki deluje protivnetno, analgetično in antipiretično.

英語

ibuprofen is a nsaid that possesses anti-inflammatory, analgesic and antipyretic activity.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スロベニア語

deluje protivnetno, antieksudativno, analgetično in antipiretično.zmanjša infiltracijo levkocitov v vneto tkivo.

英語

it reduces leukocyte infiltration into the inflamed tissue.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

ibuprofen je nesteroidna protivnetna in protirevmatična zdravilna učinkovina, ki deluje protivnetno, analgetično in antipiretično.

英語

ibuprofen is a nsaid that possesses anti-inflammatory, analgesic and antipyretic activity.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

ketoprofen je nesteroidno protivnetno zdravilo (nspvz), ki deluje protivnetno, analgetično in antipiretično.

英語

ketoprofen is a non steroid anti-inflammatory drug (nsaid) with anti-inflammatory, antipyretic and analgesic effect.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スロベニア語

nepafenak je nesteroidno protivnetno in protibolečinsko predzdravilo.

英語

nepafenac is a non-steroidal anti-inflammatory and analgesic prodrug.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

to nesteroidno protivnetno zdravilo ni za dnevno uporabo.

英語

this is not a daily nsaid.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スロベニア語

amfenak je nesteroidno protivnetno zdravilo (nsaid).

英語

amfenac is a non-steroidal anti-inflammatory drug (nsaid).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スロベニア語

mehanizem delovanja nepafenak je nesteroidno protivnetno in protibolečinsko predzdravilo.

英語

mechanism of action nepafenac is a non-steroidal anti-inflammatory and analgesic prodrug.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スロベニア語

farmakoterapevtska skupina: nesteroidno protivnetno zdravilo oznaka atcvet:

英語

atcvet code:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロベニア語

protivnetno delovanje ketoprofena je posledica inhibicije encimov ciklooksigenaza in lipooksigenaza.

英語

the anti-inflammatory action of ketoprofen is based on the inhibition of cyclo-oxygenase and lipo-oxygenase enzymes.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スロベニア語

farmakoterapevtska skupina: nesteroidno protivnetno zdravilo oznaka atcvet: qm01ae92

英語

pharmacotherapeutic group: anti-inflammatory products, non steroids atcvet code: qm01ae92

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

meloksikam je nesteroidno protivnetno zdravilo (nsaid) iz skupine oksikamov.

英語

meloxicam is a non-steroidal anti-inflammatory drug (nsaid) of the oxicam class which acts by inhibition of prostaglandin synthesis, thereby exerting anti-inflammatory, analgesic, anti-exudative and antipyretic effects.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

zdravilo cosentyx je protivnetno zdravilo, ki se uporablja za zdravljenje odraslih bolnikov:

英語

cosentyx is an anti-inflammatory medicine used to treat adult patients with:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

meloksikam je nesteroidno protivnetno zdravilo (nsar) iz skupine oksikamov, ki zavira tvorbo prostaglandinov in tako deluje protivnetno, analgetično, antieksudativno in antipiretično.

英語

meloxicam is a non-steroidal anti-inflammatory drug (nsaid) of the oxicam class which acts by inhibition of prostaglandin synthesis, thereby exerting anti-inflammatory, analgesic, anti-exudative and antipyretic effects.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,742,704,492 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK