検索ワード: ekonomskem (スロベニア語 - 英語)

po socialno-ekonomskem cilju
by socioeconomic objective (seo)

v tehničnem in ekonomskem smislu
technical and economic position

s tem povezanem ekonomskem vidiku,
the related economic aspects;

ekonomskem upravljanju v območju evra;
economic governance in the euro area;

po ekonomskem pasivnem oplemenitenju za tekstil;
after economic outward processing for textiles;

učinkovitem in pravičnem ekonomskem in družbenem redu.
the european union faces a twofold responsibility.

po spolu in socialno-ekonomskem položaju staršev
by gender and ses of parents

so ustvarjeni na ekonomskem ozemlju države članice, in
on the economic territory of the member state, and

ekonomskem in socialnem položaju mladih v regiji euromed
economic and social situation of young people in the euro-mediterranean region

drugi sveženj o ekonomskem upravljanju sestavljata dve uredbi.
the two-pack comprises two regulations designed to further enhance economic integration and convergence amongst euro area member states.

po socialno-ekonomskem položaju staršev (v pripravi)
by ses of parents (under development)

izdatki za končno potrošnjo nerezidenčnih gospodinjstev na ekonomskem ozemlju
final consumption expenditure of non-resident households on the economic territory

prav tako poteka neodvisna študija o družbenem in ekonomskem vplivu.
there is also an independent study of the social and economic impact.

pozitiven je bil tudi napredek, dosežen v čezatlantskem ekonomskem svetu.
the progress achieved in the transatlantic economic council has also been positive.

izdatki za končno potrošnjo rezidenčnih in nerezidenčnih gospodinjstev na ekonomskem ozemlju
final consumption expenditure of resident and non-resident households on the economic territory

izdatki za končno potrošnjo rezidenčnih gospodinjstev na ekonomskem ozemlju in v tujini
final consumption expenditure of resident households on the economic territory and abroad

1.3 računalništvo v oblaku dejansko temelji na obetavnem ekonomskem modelu:
1.3 cc is a technical solution based on a promising economic model:

2.3.1 vredno je omeniti dve poročili o ekonomskem vidiku piratstva:
2.3.1 two reports on the economics of piracy are worth noting:

4.5 napredek pri evropskem ekonomskem upravljanju bo mogoč z okrepitvijo socialne razsežnosti eu.
4.5 progress in european economic governance will be possible by enhancing the social dimension of the eu.

izmenjava stališč o socialno-ekonomskem položaju v uniji in možnih ukrepih evropske komisije
exchange of views on the socio-economic situation in the eu and on the prospects for action by the european commission