検索ワード: fluorescenčna (スロベニア語 - 英語)

fluorescenčna sijalka
fluorescent lamp

kompaktna fluorescenčna sijalka
compact fluorescent lamp

fluorescenčna hibridizacija in-situ (fish)
fluorescent in-situ hybridisation (fish)

iščemo svetlo oranžna fluorescenčna zrnca phb.
observe for bright orange fluorescence of phb granules.

atomska absorpcijska spektrometrija ali atomska fluorescenčna spektrometrija
atomic absorption spectrometry or atomic fluorescence spectrometry

sintetični organski proizvodi, uporabljivi kot fluorescenčna belilna sredstva
synthetic organic products used as fluorescent brightening agents

sintetični organski proizvodi, ki se uporabljajo kot fluorescenčna belilna sredstva
synthetic organic products used as fluorescent brightening agents

kratek opis tehničnih specifikacij materialov, iz katerih je izdelana fluorescenčna površina.
a brief description giving the technical specifications of the materials of which the fluorescent area is made.

15 s ali 4 s za posebna kombinirana kompaktna fluorescenčna/halogenska svetila
15 s, or 4 s for special mixed cfl/halogen lamps

-fluorescenčna, odsevna obleka in dodatki (ročni trakovi, rokavice itd.).
fluorescent signalling, retro-reflecting clothing and accessories (armbands,gloves, etc.).

„fluorescenčna sijalka brez vdelanih predstikalnih naprav“ pomeni fluorescenčno sijalko z enim ali dvema vznožkoma brez vdelane predstikalne naprave;
‘fluorescent lamp without integrated ballast’ means a single and double capped fluorescent lamp without integrated ballast;

iso/fdis 10498 (osnutek standarda) zunanji zrak - določanje žveplovega dioksida - ultravijolična fluorescenčna metoda.
iso/fdis 10498 (standard in draft) ambient air - determination of sulphur dioxide - ultraviolet fluorescence method.

„kompaktna fluorescenčna sijalka“ pomeni fluorescenčno sijalko, ki vsebuje vse sestavne dele, potrebne za vklop in stabilno delovanje sijalke;
‘compact fluorescent lamp’ means a fluorescent lamp that includes all the components necessary for starting and stable operation of the lamp;

sintetična organska barvila in preparati na njihovi osnovi; sintetični organski proizvodi, ki se uporabljajo kot fluorescenčna belilna sredstva ali kot luminofori; in lak barve ter preparati na osnovi lak barv
synthetic organic colouring matter and preparations based thereon; synthetic organic products of a kind used as fluorescent brightening agents or as luminophores; colour lakes and preparations based thereon

„fluorescenčna sijalka“ pomeni nizkotlačno razelektritveno živosrebrovo sijalko, v kateri večino svetlobe oddajajo ena ali več plasti fosforja, ki jih vzbuja ultravijolično sevanje pri razelektritvi.
‘fluorescent lamp’ means a discharge lamp of the low-pressure mercury type in which most of the light is emitted by one or more layers of phosphors excited by the ultraviolet radiation from the discharge.

barvila rastlinskega ali živalskega izvora (tar. št. 3203), sintetična organska barvila, sintetični organski proizvodi vrst, ki se uporabljajo kot fluorescenčna belilna sredstva ali kot luminofori (tar. št. 3204), ter barve ali druga barvila v oblikah ali pakiranjih za prodajo na drobno (tar. št. 3212);
colouring matter of vegetable or animal origin (heading 3203), synthetic organic colouring matter, synthetic organic products of a kind used as fluorescent brightening agents or as luminophores (heading 3204) or dyes or other colouring matter put up in forms or packings for retail sale (heading 3212);