人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kako uporabljamo datscan
how datscan is used
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:
te podatke zbirajo:
this information shall be collected by:
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
glede na te podatke:
according to this information:
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
kako uporabljamo zdravilo doribax
how doribax is given
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
komisija objavi te podatke.
the commission shall publish that information.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
te podatke trenutno ocenjuje sccp.
this information is currently being evaluated by the sccp.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
zagotoviti je treba te podatke:
the following particulars must be provided:
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:
komisija te podatke obravnava zaupno.
such information should be treated confidentially by the commission.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
komisija objavi te podatke in ugotovitve.
the commission shall make those data and findings public.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
te podatke je treba redno posodabljati;
this information shall be updated on a regular basis;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:
države članice te podatke stalno posodabljajo.
the member states shall keep this information permanently updated.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
kako lahko potemtakem uporabljamo te snovi na način, pri katerem bodo pesticidi še vedno koristni, vendar se bodo hkrati zmanjšali negativni učinki?
how, then, can we use these substances in a way which still allows us to benefit from pesticides but which at the same time reduces the adverse effects?
s sledenjem določenim kulturno ustvarjenim vzorcem, smo sposobni prepoznati, kako uporabljamo in premikamo informacije na različne načine.
through the use of these vectors information is able to move and then separate from the initial things that enabled them to move (wark, 1997, p. 24).