検索ワード: nemaščobne (スロベニア語 - 英語)

nemaščobne sestavine mleka:
non-fat constituents of milk:

nemaščobne sestavine mleka: največ 2 kilograma;
mon-fat constituents of milk: maximum 2 kilograms;

nemaščobne sestavine mleka (največ 2 kilograma) iz (b),
non-fat components of milk (maximum 2 kilograms) referred to in (b),

vsebnost vode, izračunana na maso nemaščobne snovi, ne sme biti manjša od 65%.
moisture content calculated by weight of the non-fatty matter must not be less than 65 %.

nemaščobne sestavine mleka (največ dva kilograma) iz (b), in/ali
non-fatty components of milk (maximum two kilograms) referred to in (b), and/or

1,01 kg pilotnega proizvoda iz skupine 2 ustreza nemaščobnemu deležu 100 kg mlečnih proizvodov, enakovrednih navedenemu pilotnemu proizvodu v skladu s prvo alineo člena 3(6) ali člena 3(4) – drugi pododstavek – (a) na 1 mas % nemaščobne suhe snovi, ki jo vsebuje zadevni mlečni proizvod,
1,01 kg of the pilot product of group 2 shall correspond to the non-fat part of 100 kg of milk products assimilated to that pilot product in accordance with article 3(6) or article 3(4) – second subparagraph – (a) per 1 % by weight of non-fat dry matter contained in the milk product in question,