検索ワード: ustvarjalnost (スロベニア語 - 英語)

ustvarjalnost
creativity

ustvarjalnost in podjetništvo
creativity and entrepreneurship

kultura in ustvarjalnost,
culture creativity

inovativnost, ustvarjalnost in podjetništvo
innovation, creativity and entrepreneurship

ustvarjalnost, raziskave in inovacije;
creativity, research and innovation;

ustvarjalnost na enotnem digitalnem trgu
creativity in the digital single market

(6) spodbujati ustvarjalnost uporabnikov.
(6) promoting users’ creativity.

kako spodbujamo ustvarjalnost in inovacije?
how do we promote creativity and innovation?

močno odražati ustvarjalnost in inovativnost;
make a strong statement of creativity and innovation;

spodbujati iniciativnost, podjetnost in ustvarjalnost;
encouraging initiative, enterprise and creativity;

za ustvarjalnost je potrebna svoboda delovanja.
creativity requires freedom of action.

področje ukrepanja 3 – ustvarjalnost in podjetništvo
field of action 3 – creativity and entrepreneurship

kultura kot spodbuda za ustvarjalnost in inovacije ...................................................................................
culture as a catalyst for creativity and innovation.....................................................................................

interdisciplinarni človeški viri: evropa potrebuje ustvarjalnost
interdisciplinary human resources: europe needs creativity

ikt za vsebino, ustvarjalnost in osebnostni razvoj:
ict for content, creativity and personal development:

eden od njih je ustvarjalnost, a ni polno izkoriščen.
creativity is one of them, yet not fully exploited.

pri inovacijah gre za modernizacijo in ustvarjalnost v družbi.
innovation is about modernisation and creativity in society.

spodbujati umetniško izražanje in ustvarjalnost z risanjem kaligramov
to encourage artistic expression and creativity through the drawing of calligrams

dediščina krepi vse nas ter spodbuja ustvarjalnost in inovativnost.
heritage strengthens us all and inspires creativity and innovation.

izobraževanje mora že v zgodnji fazi spodbujati nadarjenost in ustvarjalnost.
it must promote talent and creativity from an early stage.